
Для подготовки годового отчета (Annual Return) в Реестр компаний (CRO) и налоговой декларации (Corporation Tax) в 2026 году бухгалтеру в Ирландии потребуются: выписки по бизнес-счетам, счета-фактуры (Invoices), реестр расходов, ведомости по зарплате (Payroll), а также данные о директорах и владельцах компании.
1. Документы для подготовки финансового отчета
Подтверждение расходов
- Банковские выписки: по всем счетам компании (расчетным, сберегательным, кредитным, инвестиционным, а также выписки из необанков типа Revolut Business/Stripe).
- Счета-фактуры и чеки: документы от поставщиков за отчетный период.
Рекомендация: Для ускорения процесса желательно представить данные в виде таблицы расходов и платежей.
Пример структуры таблицы расходов:
| Дата | № чека/инвойса | Получатель | Сумма | VAT | Нетто | Свет/Тепло | Оборудование | Телефон | Зарплата |
| 01.01 | 200803 | ESB | 1210 | 210 | 1000 | 1000 | — | — | — |
| 04.01 | 200804 | Eircom | 2420 | 420 | 2000 | — | 1400 | 600 | — |
| 10.01 | 200805 | D.O.B. | 500 | 0 | 500 | — | — | — | 500 |
| ИТОГО | 4130 | 630 | 3500 | 1000 | 1400 | 600 | 500 |
- Ведомости по зарплате (Payroll): полные данные о начислениях.
- Реестр основных средств: данные о недвижимости, авто, оборудовании. Укажите стоимость на момент покупки и дату приобретения. Стандартная амортизация обычно составляет 12.5% в год.
Подтверждение доходов
- Выставленные инвойсы: все счета, выставленные вами клиентам.
- Данные о наличных продажах: подробная информация о полученных платежах.
Пример структуры таблицы доходов:
| Дата | Отправитель | Сумма | VAT | Нетто | Категория | Перечислено в банк |
| 01.06 | J. Smith | 4840 | 840 | 4000 | Услуги | 4840 |
| 08.06 | ABC Ltd. | 12100 | 2100 | 10000 | Оборудование | 12100 |
| ИТОГО | 16940 | 2940 | 14000 | 16940 |
2. Информация для декларации B1 (Annual Return) в CRO
Для заполнения формы B1 потребуется следующая актуальная информация:
Данные о компании
- Полное название и номер в CRO.
- Юридический адрес и e-mail.
- Тип компании (LTD, DAC и т.д.) и код деятельности (NACE/SIC code).
Директора и Секретарь
- ФИО, дата рождения, гражданство и адрес проживания.
- PPSN или IPN (обязательно для идентификации в CRO).
- Для секретаря-юрлица: название, регистрационный номер и имя подписанта.
Акционеры и Бенефициары (UBO)
- Данные обо всех владельцах (ФИО, адрес, доля участия в %).
- Важно: CRO требует раскрытия информации о фактических бенефициарах (Ultimate Beneficial Owners) с долей более 25% в рамках борьбы с отмыванием денег.
Стоимость: Ориентировочная цена подготовки финансового отчета и подачи B1 в CRO — от €500 + пошлина €20.
3. Данные для налоговой декларации CT1 (Налог на прибыль)
Для подачи отчета в кабинете ROS бухгалтеру необходимы дополнительные сведения:
- Налоговые реквизиты: Tax Reference Number для Corporation Tax.
- Групповая структура: является ли компания частью международной группы или Special Purpose Vehicle (SPV).
- Налоговые льготы: данные для получения R&D tax credit, льгот на кинопроизводство и т.д.
- Выплаты директорам: суммарные выплаты, полученные руководством за отчетный период.
Стоимость: Ориентировочная цена подготовки и подачи формы CT1 — от €500.
Часто задаваемые вопросы о годовой отчетности в Ирландии
Какие основные документы нужны бухгалтеру для годового отчета (Annual Return)? Для подготовки отчета требуются банковские выписки (в формате CSV/PDF), все счета-фактуры (Sales Invoices), чеки по расходам (Receipts), выписки из системы Revenue (ROS) по налогам на зарплату (PAYE), а также реестр основных средств компании.
Нужно ли предоставлять данные по личным счетам директоров? Нет, если личные средства не использовались для бизнес-транзакций. Однако, если директор оплачивал расходы компании из собственных средств, необходимо предоставить подтверждающие чеки для оформления возврата через «Directors’ Loan Account».
Каковы сроки подачи отчета в CRO в 2026 году? Годовой отчет (Annual Return) должен быть подан в Реестр компаний (CRO) в течение 56 дней после даты ARD (Annual Return Date). Просрочка ведет к штрафам и автоматической потере права на освобождение от аудита (Audit Exemption).
Нужно ли подавать отчет, если компания не вела деятельность (Dormant Company)? Да, даже если компания «спящая» (Dormant), она обязана ежегодно подавать отчетность в CRO и налоговую декларацию в Revenue. В этом случае подаются упрощенные счета.

С 1999 года я сопровождаю компании в Ирландии, консультирую в различных областях бизнеса и делюсь практическим опытом с предпринимателями — как начинающими, так и действующими.
Для консультаций и бухгалтерского обслуживания обращайтесь:
Подпишитесь на мой канал https://www.youtube.com/@businessinIreland
Станьте участником группы в Фейсбук «Бизнес в Ирландии» https://www.facebook.com/groups/businessinireland
Подпишитесь на Telegram канал https://t.me/russianirelandNashaGazeta
Подпишитесь на рассылку напоминаний о предстоящих трансляциях http://eepurl.com/bhFQe5
Метки: налоги, Limiyed Company, revenue, Бизнес в Ирландии, Бизнес по-ирландски, Компания с ограниченной ответственностью, компания









