
3 ноября — день памяти Святого Колумбана, покровителя байкеров. Колумбан (лат. Columbanus) — ирландский монах, просветитель, миссионер, проповедовавший в конце шестого века. По мнению историка Л. П. Карсавина: «Колумбан типичный ирландец: аскет, и в то же время образованнейший монах своего времени. Он знал Вергилия и Горация, а может быть Овидия и Ювенала, Сенеку, не говоря […]
Подробнее
Пука – существо из кельтского фольклора. Вообще, это не конкретная сущность, а один из сказочных народов по типу леприконов, вей, клуприконов и других. Пука одновременно вызывает уважение и страх у тех, кто верит в них. Согласно легенде, пука – оборотень, принимающий различные формы. Он может обернуться лошадью, кроликом, козой, гоблином или собакой. Независимо от того, […]
Подробнее
Посреди поля в малоизвестной части Ирландии находится большая насыпь, где вольготно бродят и пасутся овцы. Если бы они были в том же месте несколько столетий назад, эти животные, возможно, окоченели бы от ужаса – их держали бы подвешенными в воздухе поющие, одетые в костюмы празднующие, принося в жертву демоническим духам, которые, по слухам, обитали в […]
Подробнее
Джемма МакГауэн из Келлса – современная ведьма. Однажды она рассказала «Нашей Газете», как правильно отметить Хэллоуин. И внешне, и по разговору Джемма производит впечатление нормальной молодой женщины. У нее есть свой бизнес – «Би-энд-Би» в Келлсе – и она утверждает, что никогда не летала верхом на метле… Тем не менее она называет себя ведьмой. — […]
Подробнее
В традиционный ирландский хлеб бармбрэк (barmbrack) на Хэллоуин прятали небольшие предметы, которые, согласно народным поверьям, предсказывали судьбу тому, кому они попадались в ломтике. Значения могли отличаться в зависимости от региона и семейной традиции. Какие предметы прятали в бармбрэке? 1. Кольцо — скорое замужество или женитьба. Самая известная примета: нашедшему кольцо предстояло вступить в брак в […]
Подробнее
Дорога ведет в Майнут, университетский городок недалеко от Дублина. Здесь располагается St Patrick’s College, одна из основных Римских Католических семинарий в Ирландии, обучающих священников аж с 1795 года. С того времени колледж стал одной из самых больших действующих семинарий в мире. Когда-то начиналось все с сорока студентов и десяти профессоров, живших и учившихся в перестроенном […]
Подробнее
Остров Грейт-Бласкет (Great Blasket Island), расположенный у побережья графства Керри в Ирландии, когда-то был домом для сплочённой ирландоязычной общины. На протяжении многих поколений местный быт строился вокруг рыболовства, сельского хозяйства и ткачества. Несмотря на малочисленность, островитяне оставили неизгладимый след в ирландской литературе, создав такие известные произведения, как «Островитянин» (The Islander), «Двадцать лет возрастания» (Twenty Years […]
Подробнее
Ирландия считается родиной многих традиций Хэллоуина. Именно здесь, согласно историческим представлениям, зародились обычаи, связанные с древним кельтским праздником Самайн (Samhain). 31 октября в стране зажигают костры, вырезают зловещие лица на овощах, готовят традиционные блюда и устраивают игры, которые передавались из поколения в поколение. Хотя Хэллоуин давно стал международным праздником, в Ирландии он по-прежнему тесно связан […]
Подробнее
В 1932 году московский «Международный союз революционных писателей» направил великому ирландскому писателю Джеймсу Джойсу анкету с изумительным вопросом: «Какое влияние на Вас как на писателя оказала Октябрьская революция, и каково ее значение для Вашей литературной работы?» Письмо было подписано секретарем Союза по фамилии Романова. Джойс ответил через своего секретаря, бывшего белогвардейца Пола (Павла Леопольдовича) Леона, письмом […]
Подробнее
На следующей неделе Ирландия будет отмечать Хэллоуин – праздник, когда все переодеваются в ведьм, вампиров, приведений и прочую нечисть, дети просят угощений у соседей, а подростки жгут огромные костры и запускают запрещенные фейерверки… Сейчас Хэллоуин отмечают по всему миру: смотрят тематические фильмы, ищут лучшие карнавальные костюмы и настраиваются на атмосферу мистики (а если хочется без […]
Подробнее