[:ru]Выборы в Ирландии: могут ли новоприбывшие украинцы голосовать?[:]

[:ru]

В Ирландии каждые 5 лет проводятся выборы в местные органы власти. Очередные местные выборы состоятся уже в следующем году. Даты еще не подтверждены, но предложено провести их во вторые выходные июня 2024 года.

Совершеннолетние граждане Украины со статусом временной защиты в Ирландии имеют право голосовать на местных (муниципальных) выборах, если прожили на территории страны больше полугода. Более того Департаментом жилищного хозяйства, местного самоуправления и культурного наследия была подготовлена специальная брошюра на украинском языке «Реєстр виборців» (Voting: The Register of Electors – Ukrainian). Ознакомиться с её содержанием можно по ссылке.

Сообщается, что этот документ — практическое пособие, однако, не является окончательным юридическим толкованием избирательного законодательства.

Как утверждают органы власти, «английский язык не является родным языком для многих людей, живущих здесь; руководство о том, как избираются члены местных органов власти, доступно на различных языках». Среди них: арабский, китайский, чешский, французский, немецкий, венгерский, латышский, литовский и другие языки.

Кто имеет право голосовать?

Согласно законодательству, каждый совершеннолетний резидент имеет право на регистрацию в качестве избирателя. Однако орган регистрации должен знать страну гражданства голосующего, поскольку именно гражданство определяет, на каких выборах человек может голосовать. В данном случае, граждане Украины имеют право голосовать только на местных выборах. Однако даже это уже является отличным шагом для полноценной интеграции в ирландское сообщество, поскольку даёт возможность новоприбывшим уже сейчас влиять на политическую ситуацию в стране.

К слову, ряд других стран ЕС имеют серьёзные ограничения в плане допуска иностранцев к избирательному процессу. В частности, речь идёт о необходимости иметь статус постоянного жителя (ПМЖ), без которого голосовать невозможно. Исключением являются иностранцы, которые получили официальный статус беженца.

Избирательный потенциал украинских беженцев

По официальным данным, около 91 464 граждан Украины уже получили статус временной защиты в Ирландии, который приравнивается к резиденции. Из них – около 55 567 человек имеют право голосовать на местных выборах. Разумеется, ряд политических партий ещё не осознали необходимость работы среди этой категории избирателей, однако, уже сейчас некоторые организации заявляют о том, что есть необходимость активно привлекать иностранцев к политическим процессам в стране. Но насколько активным будет украинское сообщество в плане выборов в Ирландии, пока что, остаётся загадкой. Однако эксперты ожидают, что новоприбывшие будут принимать активное участие в политической жизни страны.

Правительство выступает за то, чтобы провести местные выборы с 6 по 9 июня 2024 года.

Как зарегистрироваться в качестве избирателя?

Для этого необходимо зарегистрироваться непосредственно в органе регистрации или на сайте www.checkteregister.ie. Если вы проживаете в Дублине и имеете верифицированную учетную запись MyGovID, также можете обратиться в свой регистрационный орган через сайт www.voter.ie.

Реестр избирателей формируется каждый год, его предварительная версия обновляется 1-го ноября, а окончательная — в феврале.

Если по каким-то причинам ваше имя не было включено в окончательный реестр, то вы можете заполнить заявку по форме RFA2. Это можно сделать в любое время, но не позже чем за 15 дней до дня выборов.

Важно также знать, к какому избирательному округу вы относитесь. В августе Избирательная комиссия рекомендовала увеличить количество округов до 42. Ознакомиться с предложением подробно можно по ссылке.

Как проходили последние местные выборы в Ирландии, читайте в статье «Муниципальные выборы в Ирландии 2019«.

Муниципальные выборы в Ирландии 2019

Евгений Риттер,
Дублин[:]

Метки: , , , , ,

Последние публикации в категории