
27 февраля 2026 года ушла из жизни профессор Сара Смит — выдающийся ирландский русист, многолетний преподаватель кафедры русских и славянских исследований Trinity College Dublin.

Сара Смит скончалась после продолжительной болезни, в частной больнице St. Vincent’s Private Hospital (Elm Park)
Её кончина стала большой утратой для академического сообщества Ирландии и всех, кто посвятил себя изучению русского языка и культуры.
Сара Смит начала преподавать в Тринити колледже в 1987 году и более трёх десятилетий развивала русистику в Ирландии. Она внесла решающий вклад в популяризацию русского языка среди ирландских студентов, сочетая академическую строгость с искренней любовью к культуре и литературе России.
Особое место в её наследии занимают учебники русского языка для взрослых и студентов университетов, изданные ведущими академическими издательствами — Cambridge University Press и Routledge. Эти работы стали ориентиром для преподавателей и учащихся и на протяжении многих лет служили стандартом в области преподавания русского как иностранного.
Профессор Смит активно участвовала в общественной и государственной деятельности. Она занимала должность внешнего главного экзаменатора при State Examinations Commission, а также представляла русский язык в рамках инициативы Post-Primary Languages Initiative Министерства образования Ирландии, способствуя укреплению статуса русского языка в системе среднего образования страны.

Международное признание её заслуг выразилось в присуждении почётной докторской степени Литературного института им. Горького в 2002 году и награждении медалью Пушкина в 2010 году — за вклад в развитие культуры и гуманитарного сотрудничества.
Научные интересы Сары Смит охватывали преподавание русского языка как иностранного, русскую литературу XIX века, проблемы языковой идентичности, русскоязычную диаспору в Ирландии и художественный перевод. Её исследования отличались глубиной, междисциплинарностью и вниманием к культурному контексту.
Коллеги и студенты запомнят её как вдохновляющего педагога, внимательного наставника и человека редкой интеллигентности. Для многих поколений студентов она стала проводником в мир русского языка и литературы.
Светлая память о профессоре Саре Смит сохранится в академическом сообществе, в её книгах, в благодарной памяти учеников и в развитии русистики в Ирландии.
Глубоко скорбят о её кончине брат Патрик, сёстры Люси и Малахи, племянники Сэм и Аттикос, брат и невестка Пол и Мэри Кингстон, родственники со стороны семьи — Уна, Марика и Олег, а также многочисленные представители семей Смит, Джонстон, Фицджеральд, Кингстон и Гиллилэнд.
Церемония прощания состоится в субботу, 7 марта, в 10:00 утра в Викторианской часовне на кладбище Mount Jerome (Harold’s Cross), после чего последует кремация. Просьба не приносить цветы. Пожертвования приветствуются в пользу Irish Cancer Society. Все справки по церемонии: Fanagans Dundrum, тел. 01 2984143.
Метки: Sarah Smith, Русский язык, Тринити колледж
Последние публикации в категории
Похожие публикации










