
Судебная служба Ирландии (Courts Service) за последние восемнадцать месяцев израсходовала более €5 миллионов на услуги переводчиков, обеспечивающих работу уголовных процессов и гражданских разбирательств. Расходы на 2025 год, по прогнозам, превысят прошлогодние показатели: только за первые шесть месяцев этого года — с января по июнь — было потрачено €2,09 миллиона, тогда как за весь 2024 год […]
Подробнее
Компания Twitter International UC, базирующаяся в Дублине и принадлежащая Илону Маску, обязана выплатить рекордную для Ирландии компенсацию за несправедливое увольнение в размере €550,131 бывшему высокопоставленному сотруднику. Такое решение принял арбитр Комиссии по трудовым отношениям (WRC) Майкл Макнами, сообщает The Journal Это решение связано с несправедливым увольнением Гэри Руни, бывшего директора по закупкам в Twitter International […]
Подробнее
Высший суд назначил временного инспектора в Metron Stores Limited, которая управляет сетью продуктовых магазинов Iceland в Ирландии. Недавно компания столкнулась с рядом трудностей, включая недавний приказ FSAI с требованием изъять из своих магазинов в Ирландии все импортные замороженные продукты животного происхождения. Суд услышал, что она неплатежеспособная и не может погасить предполагаемые долги в размере €36 […]
Подробнее
Жителя Дандолка осудили за вождение без автостраховки. Мужчина ранее уже пять раз был признан виновным в вождении без страховки. В общей сложности Окружной суд Дандолка приговорили его к четырем месяцам тюремного заключения, включая еще два других инцидента, когда он был пойман за рулем без страховки. Суд заслушал 51-летнего Джона Стоукса (John Stokes), проживающего в Дандолке, […]
Подробнее
На днях в Ирландии прошло судебное заседание над Десмондом Висли. 49-летний мужчина обвиняется в опасном вождении и нанесении ущерба после того, как 7 марта он на грузовике въехал в ворота российского посольства на улице Orwel в Дублине. Инцидент смогли запечатлеть на камеры телефонов многочисленные свидетели. Видео попало в сеть и вскоре стало вирусным. Стражам правопорядка водитель […]
Подробнее