Недавно по электронной почте в поступил следующий вопрос (орфографию оставляю в оригинале): hi!xotim zadatj vopros na temu ,DOM OT COUNTY COUNCIL. Vot uze 2 goda mi scastlivi v nasem[mi scitaem,cto on nash]dome ot County Council. Platim 61evro rent v nedelju.mi — semja iz 4 celovek. Esli ,cto-to lomaetsja v dome,to CC ,,so skripom,,no ustranjajut polomki.
Подробнее
Я живу в Дандолке, наш район небольшой, и я знаю несколько пустых социальных домов здесь. Вопрос: почему эти дома никому не дают (тем, кто стоит на очереди и нуждается в них)? Мы готовы сами отремонтировать такой дом, но не знаем, с кем обсуждать эту тему. В нашем социальном офисе, если что-то спрашиваешь, то они ничего […]
Подробнее
В последние недели многие читатели «Нашей Газеты» связывались с нами и задавали вопросы о переезде в другой социальный дом. Кого-то полученное социальное жилье не устраивало, так как было слишком маленьким для семьи, кто-то просто хотел переехать в другой район, а кто-то жаловался на то, что его жизнь превратилась в ад из-за новых соседей и их […]
Подробнее
Социальное жилье в Ирландии могут получить люди, которые не в состоянии сами купить себе дом или квартиру. Такое жилье, главным образом, предоставляют местные самоуправления (local authorities). Они же устанавливает ренту, которую должен платить «социальный жилец» — сумма зависит от доходов человека. Социальное жилье также предоставляют жилищные ассоциации (housing associations, иногда их также называют voluntary housing […]
Подробнее
Я работаю в Ирландии 2 года, но, к сожалению, получаю маленькую зарплату. Скажите, пожалуйста, могу ли я подать документы на оплату жилья? Пособие на оплату аренды жилья или Rent Allowance выплачивается людям, снимающим дом или квартиру, которые сами не в состоянии оплатить аренду. Причем жилье должно соответствовать вашим потребностям, а арендная плата за него не […]
Подробнее
Читал в вашей газете про возможность купить дом у местных органов власти со скидкой до 60% (Incremental Purchase Scheme). Звонил в мой городской совет (Голвей) и интересовался этой программой. Но там мне сказали, что даже о ней не слышали. Скажите, когда эта программа будет действовать у нас в Голвее? И еще вопрос: я уже 4 […]
Подробнее
Слышала, что с июня ввели новую схему доступного жилья: будто теперь даже те, кто зарабатывает 15 000 евро в год, могут получить кредит на дом. Правда ли это? Да. 14 июня 2010 года министр, отвечающий за жилье и услуги местных самоуправлений, Майкл Финнеран, обнародовал новую программу доступного жилья – «Программа постепенного выкупа» (Incremental Purchase Scheme). […]
Подробнее