26 причин любить волшебную столицу Ирландии — от её древних залов и легендарных пабов до любимых спортсменов и колоритных горожан
Возможно, как мать, не замечающая недостатков собственного ребёнка, те из нас, кто любит Дублин безусловно, страдают предвзятостью, видя лишь тонкий ручей чистой воды в мутном потоке.
Но, если честно, я так не думаю.
Можно вполне осознавать все трещины на теле города — разрушительную и неустойчивую дороговизну жизни, кризис жилья и бездомности, угрожающие тени на ночных улицах, запущенные уголки старого города, похожие на ободранный штормом корабль, — и при этом продолжать испытывать неизменную нежность к этому зачарованному сердцу Ирландии.
Можно чувствовать, как в крови звучат строки поэта Луиса МакНиса:
«Огни пляшут в реке, как меха концертине,
И солнце встаёт утром, словно леденец над водой.»
Можно сдерживать слёзы, слушая Фила Лайнотта и его гимн городу, из которого он взошёл, как электризующее солнце:
«Как я могу покинуть город, что ранит меня,
Где нет работы,
Но что благословлён Богом
И заставляет меня плакать.»
Дублин, как и его мифические персонажи, — и бродяга, и хранитель собственного очарования. Он, как Нидж из сериала Love/Hate, сочетает в себе и тьму, и уязвимость.
Если слушать пророков апокалипсиса из соцсетей, с их громогласным цинизмом и гиперболами, может показаться, что город тонет в потоке безысходности.
Но, как справедливо заметил Тревор Уайт, директор великолепного Little Museum of Dublin, эти критики объединены лишь в одном — «в стремлении видеть плохое во всём». Между тем десятки международных исследований показывают, что Дублин — относительно безопасный и мирный город, а уровень счастья его жителей стабильно высок.
Те, кто живут, работают и отдыхают здесь, знают другую историю — историю яркого, живого города, в котором пульсирует дух веселья, тот самый, о котором писала великий путешественник Джен Моррис:
«Этот неискоренимый дух радости — вот истинный гений Дублина.»
Да, впереди — тёмные даты: вот уже 700 дней прошло с момента беспорядков, что оставили шрамы на улицах, и скоро — вторая годовщина того мрачного дня.
Но в ответ на это — 26 причин, почему мы всё равно не можем не любить этот город.
Латинский алфавит любви к Дублину.
A — Arthur
Мелодичное шипение тёмного кремового стаута, льющегося из крана в пинту — это саундтрек города, его неофициальный гимн, музыка радостного ожидания.
B — Burdock’s
112 лет традиций. Простая порция трески с картошкой, покорившая Брюса Спрингстина и Билли Конноли. Даже Мик Джаггер наконец-то нашёл там «удовлетворение».
C — Соборы
Врата в Средневековье — Крайстчерч и собор Святого Патрика, где служил Джонатан Свифт. Их шпили почти касаются друг друга — настолько близки они и по духу, и по расстоянию.
D — Дублинские пабы
Цепочка жемчужин вокруг центра: Keogh’s, The Palace, Grogan’s, The Long Hall, The Duke, The Stag’s Head… Каждый — храм живого общения и пинты, налитой с душой.
E — Эймон Данфи
Когда-то — бунтарь футбольной эпохи Джека Чарльтона, теперь — уважаемый колумнист и, хоть и 80-летний, но по-прежнему остроумный голос города.
F — Фаррелл
Колин Фаррелл — от молодого бунтаря до актёра с редкой глубиной. Его путь — вдохновляющая история силы и самоосознания.
G — Grafton Street
Пешеходная артерия между Тринити-колледжем и Стивенс-Грин. Когда она сияет рождественскими огнями — кажется, красивее места на Земле не существует.
H — Hill 16
Святыня города. С 1974 года — летняя церковь воскресных матчей, где рождается чувство дублинской идентичности.
I — Ирландское море
Воскресная прогулка по пирсам Дан-Лэри, Хоуту или пляжам Скерриса — лекарство для души.
J — Джеймс Джойс
Автор Улисса, литературной вершины и вызова. Он бросил загадку: «Попробуйте пройти через Дублин, не минуя ни одного паба».
Джеймс Джойс. Великий, но неугодный. Несдавшийся и победивший
K — Kilmainham Gaol
Место, где рассказывают трагическую историю героев Пасхального восстания — Пирса, Коннолли и других.
L — Лиффи
Анна Ливия, мать города. Река, из которой родился Дублин и которая до сих пор делит его детей на северян и южан.
M — Моран
Кевин Моран — человек, покинувший «Битлз ради «Роллинг Стоунз»» спорта: от футбола в Дублине до «Манчестер Юнайтед» и сборной Ирландии.
N — Новеллисты
От Джеймса Планкетта (Strumpet City) до Колума Маккэнна — дублинские писатели продолжают рассказывать истории с поэтической силой.
O — Old tunes
Люк Келли с In Dublin in the Rare Oul’ Times и Bagatelle с Summer in Dublin — песни, в которых город глядит в зеркало и улыбается.
P — Пол Макграт
Герой, переживший собственные демоны. Символ мужества и стойкости, любимец болельщиков на все времена.
Q — Queen of the city
Келли Харрингтон, олимпийская чемпионка, принесшая золото и гордость родному Портленд-Роу.
Легенда ирландского бокса: Келли Харрингтон — дважды золотой олимпийский чемпион
R — Родди Дойл
Его трилогия The Snapper, The Commitments и The Van — живая хроника рабочего Дублина конца XX века, одновременно смешная и глубокая.
S — Sam Maguire
Священный кубок гэльского футбола. Иногда, по доброте душевной, Дублин одалживает его Керри.
T — Traditional fare
Дублинское coddle — ароматное рагу из сосисок, бекона и картофеля. Любишь его — значит, ты настоящий дублинец.
U — U2
И их миниатюрный фронтмен Боно. Город любит его музыку, даже если его проповеди иногда портят вкус к «коддлу».
V — Venerable Shelbourne
201-летний Shelbourne Hotel — патриарх дублинского ландшафта, символ старомодного гостеприимства.
W — Wheelbarrow
Тележка уличного торговца — «Феррари» молочницы Молли Мэлоун, символ дублинской женщины.
X — X — знак любви
Джойс выразил это лучше всех:
«Когда я умру, слово “Дублин” будет написано у меня на сердце.»
Y — Phoenix Park
1750 акров природы — «легкие города». Здесь дублинцы приходят дышать, гулять, встречаться, жить.
Z — Zero
Несмотря на все недостатки, ровно ноль городов на Земле мы бы выбрали вместо Дублина как спутника по великому пути жизни.
Дублин несовершенен, но именно поэтому он так человечески прекрасен, а за что вы любите Дублин?
Последние публикации в категории
Похожие публикации
