[:ru]Ирландский признан официальным языком Европейского Союза[:]

[:ru]

Ирландский язык получил долгожданный статус официального языка ЕС. С 2022 года все документы, опубликованные Европейским Союзом (European Union), будут переведены на национальный язык островитян.

Положение языка долго время было неоднозначным. Ирландия вступила в ЕС в 1973 году, а полноценный статус  получила только сейчас.

В прошлом году больше 170 сотрудников, говорящих на ирландском языке, работали в учреждениях ЕС (EU) над переводом документов. В начале этого года их число возрастет до 200. — (источник —»thejournal»).

— «Это отражает неустанную работу, направленную на укрепление потенциала институтов ЕС для работы через Ирландию. Вполне уместно, что это происходит в этом году, в год, когда мы также будем отмечать 50–летнюю годовщину с тех пор, как Ирландия подписала Договор о присоединении к Европейскому Союзу», прокомментировал новость Государственный министр по европейским делам Томас Бирн (Thomas Byrne).

Ирландский – один из кельтских языков. Аутентичный и наименее исследованный, он привлекает к себе, с каждым годом, все больше внимания историков и других научных умов. Его ближайшие родственники — шотландский и мэнский. Ирландский является первым официальным языком на изумрудном острове. Число носителей близко к 1,6 миллиону. Но только 70 тысяч используют язык в повседневной жизни.[:]

Метки: , , , , , , , ,

Последние публикации в категории