Гелик
12 повседневных английских слов, которые пришли из ирландского языка
17.03.2025В рамках празднования Дня святого Патрика во многих государственных и образовательных учреждениях на этой неделе звучит ирландская речь, а школы проводили дни ирландского языка. Но вы даже не подозреваете, насколько много в английском языке есть распространенных слов, пришедших из ирландского языка: от smithereens до tory. Влияние ирландского на современный английский очевидно и отвечает за многие […]
Подробнее
Освобождение от изучения ирландского языка в школе
12.04.2022«Мы приехали в Ирландию из Украины, дочке 11 лет. Устраиваем ее в школу. Услышали, что изучение ирландского языка здесь обязательно. Мой ребенок говорит по-украински, по-русски, только начала учить английский язык, а теперь, оказывается, нужно учить еще и ирландский! Так ли это и можно ли как-то от него отказаться?» В Ирландии основной государственный язык – ирландский, […]
Подробнее
Ирландский признан официальным языком Европейского Союза
04.01.2022Ирландский язык получил долгожданный статус официального языка ЕС. С 2022 года все документы, опубликованные Европейским Союзом (European Union), будут переведены на национальный язык островитян. Положение языка долго время было неоднозначным. Ирландия вступила в ЕС в 1973 году, а полноценный статус получила только сейчас. В прошлом году больше 170 сотрудников, говорящих на ирландском языке, работали в […]
Подробнее
Запущен проект по восстановлению звучания раннего ирландского языка
19.08.2020Новый проект, возглавляемый королевской Бирмингемской консерваторией, направлен на то, чтобы «взглянуть на звуковые следы викингов и кельтов». В двухлетнем проекте примут участие эксперты из Ирландии, Великобритании и Норвегии Новый проект, запущенный в Великобритании, направлен на то, чтобы дать “новую жизнь” звукам раннесредневековых языков, включая ранний ирландский и древнескандинавский. Восстановлением композиции звуков раннего ирландского и древнескандинавского […]
Подробнее
Русский и ирландский произошли из одного языка!
06.03.2019Москвич Виктор Байда стал ответственным за сохранение ирландского языка в Керри. Россиянин говорит на девяти языках, а последние 15 лет вёл лекции по ирландскому языку в Московском Государственном Университете, теперь его работа заключается в сохранении ирландского языка на полуострове Айверах. Новым местом жителя преподавателя МГУ стала деревня Баллинскеллигс на побережье графства Керри. Ирландский язык – […]
Подробнее