
В Ирландии запущен литературный журнал на русском и английском языках
Первый номер журнала «Ирландская литература в русском переводе» (Irish Literature in Russian translation) вышел в Дублине на прошлой неделе. Журнал, который будет выпускаться раз в два года, издается дублинским Тринити-Колледжем совместно с Irish Literary Exchange и Литературным институтом имени А.М. Горького (Москва).
В нем будут публиковаться оригинальные тексты и переводы ирландских писателей и поэтов разных эпох. В первом номере журнала представлены работы таких авторов, как Энн Энрайт, Брэм Стокер, Колум МакКанн, Патрик Кавана и Хьюго Хэмилтон. Редакторами издания являются Джон Меррей – преподаватель кафедры славистики Тринити-Колледжа – и литературный переводчик Владимир Бабков.
С журналом можно ознакомиться на кафедре славистики Тринити-Колледжа, а также в интернете: www.irlandskayaliteratura.org
Метки: Ирландия, литература, перевод, Россия, Русский язык, Тринити колледж








