литература

Университет Мэриледна (США) приглашает принять участие в оплачиваемом научном исследовании

09.05.2024

Исследователи из Университета Мэриленда, США приглашают принять участие в проекте «Разнообразие авторских стилей в разных странах». Исследователи ищут участников старше 18 лет, которые являются либо носителями русского языка либо хорошо им владеют. Вам будет предложено написать короткие тексты на разные темы. Участие организовано онлайн в любое удобное для вас время. Компенсация будет предоставлена в виде […]

Подробнее

Сэмюэл Беккет

13.04.2024

Сэмюэл Беккет – участник французского сопротивления, ирландский классик и нобелевский лауреат. Недавно на платформе Netflix появился фильм «Dance First» (Сначала танцуй), в русском переводе «Гении», о классиках ирландской литературы Джеймсе Джойсе и Сэмюэле Беккете с великолепными ирландскими актерами Гебриэлом Бирном и Эйданом Гилленом. Сюжет биографического фильма исследует жизнь писателя, начиная с того времени, когда он […]

Подробнее

Пятый национальный этап международного конкурса юных чтецов «Живая классика» состоялся в Ирландии

14.03.2024

10-го марта, в День матери, ирландский национальный отбор конкурса «Живая классика» прошёл в стенах «Центра русского языка и культуры «Матрёшка», г. Наван. Конкурс прошёл ярко, хочется сказать, дерзко, отмечая блистательное выступление победительницы конкурса Стэфании Сосновской, которая шла к этой победе, преодолевая все трудности. Мы верим, что она будет радовать нас своим талантом, сохраняя свою любовь […]

Подробнее

Ирландские корни в мире Фэнтези и Фантастики

19.08.2023

В поисках ирландских талантов наш постоянный автор Сабина Салим решила расширить границы и исследовать информацию не только на территории Республики, но и в Северной Ирландии. Несмотря на чёткую границу, разделяющую страны, жители острова в большинстве случаев родственники. Самый видный «британский ирландец» — Клайв Стейплз Льюис (29 ноября 1898 — 22 ноября 1963) — писатель, поэт, […]

Подробнее

Ирландские корни: почему Свифт стал британцем, а Оливер Голдсмит «воодушевлённым идиотом»

10.08.2023

Одним из самых известных авторов, живших и писавших в Ирландии, несомненно является уроженец Дублина, автор всемирно известных «Путешествий Гулливера» Джонатан Свифт (30 ноября 1667г. — 19 октября 1745 г.). Однако ирландцы категорически отказываются принимать его за своего, а виной всему — англиканство Великого пересмешника. Писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель, он прекрасно описывал и […]

Подробнее

Ирландские корни в литературе

04.08.2023

«Много ли в Ирландии знаменитостей? Я что-то никого не припомню». На вопрос гостей острова Сабина Салим решила дать развёрнутый ответ и привлекла к определению «знаменитый» не только местных, но и талантливых личностей с ирландскими корнями. They lived and laughed and loved and left. «Здесь они жили, здесь веселились; здесь полюбили, здесь и почили». Весьма популярное […]

Подробнее

Заглянуть в Ирландию в Перми

15.09.2022

V Международный фестиваль Мартина МакДонаха пройдет в Перми с 1 по 7 октября. — мировые державы не могут договориться; экономика летит то вверх, то вниз; и несмотря ни на что фестиваль состоится! По сути — героически! C 2014 раз в два года в первую неделю октября Пермь превращается в Ирландию – именно сюда, в театр […]

Подробнее

Стипендия для молодых ирландских писателей

16.02.2021

Если ваш ребёнок мечтает стать писателем и ему от 15 до 17 лет, у вас есть отличная возможность попасть на бесплатное обучение. МОЛИ (MoLI — Museum of Literature Ireland) предлагает пятидневную, захватывающую, смешанную программу обучения для 15 счастливых студентов из Ирландии. Стипендия молодых писателей Эдны О’Брайен будет проходить как онлайн, так и на месте в […]

Подробнее

Захватывающий сюжет, динамика событий, тонкие мысли и легкий язык в новом романе Георгия Завершинского «Третий брат»

26.11.2020

Российское издательство «Эксмо» выпустило новый роман отца Георгия Завершинского «Третий брат». Многие русскоязычные жители Ирландии хорошо знают отца Георгия, который был одним из первых священников Русской Православной Церкви в Ирландии, и много лет служил в Петропавловском храме – Патриаршем подворье в Дублине. Сейчас отец Георгий является благочинным Сурожской епархии в Шотландии и Северной Ирландии Но […]

Подробнее

Ирландец – славист, не любящий англичан

05.07.2020

Этого ирландского слависта и поэта, человека с большим чувством юмора, пишущего свои очень проникновенные стихи преимущественно на украинском языке я разыскал на одном из популярных писательском сайте. Зовут его Шон Маклех (Sean McLaoch). И через несколько месяцев ему исполняется 100 лет! Чтобы описать все достопримечательности маленькой Ирландии – чернил не хватит! Это и удивительная природа […]

Подробнее