Сэм Макбратни, уроженец Белфаста, автор любимой детской книги «Угадай, как сильно я тебя люблю», скончался в своем родном городе 18 сентября 2020 г. Ему было 77 лет.
Карен Лотц, управляющий директор Walker Books Group, сказала в своем заявлении 21 сентября: «Сэм Макбратни был глубоко прекрасным человеком. Его голос можно было узнать в одно мгновение — он был исключительно талантливым словесником и всегда точно знал, что детям понравится больше всего. Удивительно скромный, он также был веселым рассказчиком и веселым компаньоном.”
В то время как Макбратни опубликовал более 50 книг как для детей, так и для молодых взрослых, его детская книга 1994 года “угадай, как сильно я тебя люблю”, возможно, является его самой популярной — история с картинками разошлась тиражом более 30 миллионов экземпляров по всему миру и была переведена на 53 языка.
Угадай как сильно я тебя люблю
Пришло время ложиться спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за уши. Он хотел убедиться, что большой заяц слушал его.
– Угадай, как сильно я люблю тебя? – спросил зайчонок.
– Мне не угадать, – сказал большой заяц.
– Вот так! – ответил маленький зайчонок и раскинул свои лапки настолько широко, насколько он мог.
Но у большого зайца лапы были длиннее.
– А я тебя – в-о-о-о-т как!
«Ого, как широко!», – подумал маленький зайчонок.
– Тогда смотри, как я люблю тебя! – крикнул он и потянулся лапками вверх изо всех сил.
В ответ большой заяц тоже потянулся своими длинными лапами вверх.
– Тогда я тебя вот как люблю!
«Ух, как высоко», – подумал зайчонок. – «Были бы у меня такие длинные лапы».
Тут зайчонку пришла в голову идея. Он сделал кувырок и встал на передние лапки так, что кончики его задних лапок упирались в дерево.
– Я люблю тебя до самых кончиков своих лапок!
– И я люблю тебя – до самых кончиков твоих лап! – сказал в ответ большой заяц и подхватил маленького зайчонка на руки.
– Тогда знаешь, как сильно я тебя люблю? В-о-о-т так! – и запрыгал-закувыркался маленький зайка.
– А я вот как сильно! – усмехнулся большой заяц, да подпрыгнул так высоко, что задел своими ушами ветви.
«Вот это прыжок! Мне бы так!» – подумал маленький зайчонок.
—Я люблю тебя далеко-далеко – так далеко, как по этой тропинке и до самой реки! – сказал он затем большому зайцу.
-А я тебя так далеко, как до самой реки и еще дальше – в-о-о-о-н до тех холмов! – ответил заяц.
«Далёко!» – про себя подумал сонный зайчонок. Он так хотел спать, что не мог больше думать. Он посмотрел вокруг: за кустами не было ничего, кроме темноты и неба. – «Нет ничего дальше, чем небо».
– Я тебя люблю так далеко, как отсюда до самой луны. – прошептал маленький зайка и закрыл глазки.
– Надо же, как далеко… – прошептал заяц, укладывая маленького зайчонка в его кроватку из листьев. Большой заяц наклонился к зайчонку и поцеловал на ночь, а затем лег рядышком и с улыбкой шепнул на ушко маленькому зайке:
– А я люблю тебя так далеко, как до самой луны и обратно.
Метки: известные личности, книги, новости в мире искусства, Новости Ирландии
Последние публикации в категории
Похожие публикации
