В Наване состоялась церемония выдачи сертификатов об уровне знаний русского языка от Санкт-Петербургского Государственного Университета!
На церемонии побывал наш постоянный корреспондент Алексей Иванов-Царёвококшайский
Так приятно осознавать то, что жизнь продолжается! Всё, что существует радостного и объединяющего людей вместе, связано со словом жизнь: радость живого общения, красивая живая музыка, волнующее живое исполнение песен.
Именно такой живой праздник ознаменовал начало нового учебного года в центре русского языка и культуры «Матрёшка», в городе Наван.
Это был не просто праздник, а яркое торжество. К событию, которое собрало полный зал красивых и интересных людей в зале местного отеля «Ardboyne Hotel», готовились задолго и с нетерпением. А как же иначе, ведь повод был ни с чем ни сравнимый — вручение сертификатов об уровне знаний русского языка от Санкт-Петербургского Государственного Университета!
Только Центр русского языка и культуры «Матрёшка» является официальным представителем Санкт-Петербургского государственного университета в Республике Ирландия с правом проведения тестирования по русскому языку как иностранному, и уполномочен на выдачу сертификата государственного образца.
Выдаваемый Центром «Матрёшка» (от имени СпбГУ) сертификат является единственным официальным документом, удостоверяющим уровень владения русским языком как иностранным в соответствии с общеевропейскими компетенциями (CEFR).
Тестирование должен проходить тот, кто желает получить гражданство Российской Федерации, поступить в российский вуз и получить диплом.
Благодаря стараниям Российского президента В.В. Путина Российская Федерация вновь обрела силу и дух, которые уважают во всём мире, и неспроста её язык является одним из шести официальных языков ООН, как отметил в своём приветственном слове к участникам праздника, Чрезвычайный и полномочный посол РФ в Ирландской Республике Юрий Анатольевич Филатов.
Русский язык заполняет Европу, он смело покоряет штаты Америки. Мы часто видим, как в Китае, азиатских и африканских странах изучают русский язык, и тому есть причина – он один из крупнейших языков мира, является самым распространенным из славянских языков, самым распространенным европейским языком в географическом смысле и по общему числу говорящих занимает место в первой десятке мировых языков. Это один из самых переводимых языков в мире.
Центр русского языка и культуры «Матрёшка» стремится сохранить национальное культурное и духовное наследие России и её культуру, поддержать развитие языка, в том числе и как средства международных коммуникаций, и это не просто слова – в школе успешно занимаются ирландцы и дети из стран восточной Европы, для кого русский язык не является родным.
Преподаватели Центра «Матрёшка» стараются привить любовь к родной речи нашим детям, которые вынуждены расти и воспитываться в дали от естественной языковой среды.
С этой целью в «Матрёшке» проводятся различные культурные мероприятия: лекции от известных исследователей языка, лингвистические конференции и форумы.
Организован клуб любителей литературы и истории для детей (онлайн), а ведущая этого клуба — Мария Кукина — краевед Новгородской областной библиотеки.
В школе проходят олимпиады. Вы сможете найти книги по вашим интересам в библиотеке центра, там происходят открытые чтения, где начинающие и опытные поэты и писатели читают свои стихи, презентуют свои новые работы.
На недавней памятной встрече в центре писатель и священник Московской Патриархии протоиерей Георгий Завершинский, презентовал свою очередную книгу «Лето потухшего вулкана».
Под эгидой центра «Матрёшка» проходят мероприятия различного характера: музыкальные коллективы выступают с композициями на русском языке, открываются экспозиции с произведениями искусства и фотографии.
Важно отметить сотрудничество с культурной ассоциацией «Русская Ирландия», с которой центр «Матрёшка» провел ряд мероприятий, посвященных Дню Победы и разместила выставку фотографий посвященной этой теме.
Непосредственно само тестирование осуществлялось в июне этого года в два этапа – пробный тест и настоящий тест.
20 детей из Ирландии приняли участие в экзаменах, которые включали в себя следующие тесты: «Письмо», «Лексика», «Грамматика», «Чтение», «Аудирование», «Говорение».
Для этой цели применяется стандарт: Русский язык в повседневном общении школьников, сокращённо РЯПОШ.
Согласно шкале этого стандарта устанавливается результат, где А-1 — самый низкий уровень и С-1 — самый высокий.
Важно и приятно отметить имена участников тестирования с их результатами:
Итак, в тестировании приняли участие:
РЯПОШ А1 —Ли Рейчел, Шархаева Милана, Сирицану Кристиан
РЯПОШ А2 —
Манзырев Артур
Манзырева Елизавета
Васькова Габриела
О’Коннор Бейвин
Салливан Тимати
Сирицану Лауренцу
Харитонцева Мария,
Бабинский Даниил
Резвяков Филипп
Круза Марика
Кузьминайте Даниэлла
Сезонов Иван
РЯПОШ В1 —
Молнар Эстер
Гуцевич Даниел.
РЯПОШ В2 —
Гулевич Валерия
Тумашова Диана
РЯПОШ С1 —Рубика Ариана
В тестировании нет победителей, это не соревнование, а факт подтверждения собственной состоятельности владения языком, но приятно, что высший балл – уровень С1 достигнут. Его заслужила Ариана Рубика, ученица талантливых преподавателей из русской школы в городе Корк: Татьяны Жинжиной, Марики Журба и Наталии Рубика.
Мероприятие не стало бы праздником, если бы оно только ограничилось официальным вручением сертификатов.
Начало церемонии было наполнено особой торжественностью, благодаря волнующему и вдохновлённому исполнению 12-го этюда Шопена «Революционный» в качестве музыкального приветствия участникам мероприятия, преподавателем класса игры на фортепиано Эвелиной Парра. Её аккомпанемент деликатно сопровождал официальную часть, подчёркивая особую значимость события в жизни ребят, которые совершили свой маленький, но подвиг – прошли тестирование.
Приветственные речи вдохновляли успех участников тестирования. Директор Центра языкового тестирования СпбГУ Птюшкин Д.В. разделил их страсть расти свободными и дерзкими в своих мечтаниях.
Посол России Филатов Ю.А. подчеркнул важность духовного наследия, которое мы несём, обладая такой ценностью как русский язык. Руководитель организации «Русский Мост» Анастасия МакКейб поддержала ребят в их желании осваивать новые знания и владеть русским языком: «Ведь «Великий и могучий, правдивый и свободный» это он – русский язык, как глубоко чувствовал его русский писатель Иван Тургенев, и владея им вы сами становитесь «Великими и могучими, правдивыми и потому свободными!», сказала она.
Как бы мы ни ругали гаджеты, которые отвлекают от реальной жизни, но благодаря им совершилась виртуальная связь с поздравляющими, и особенно хочется отметить звонок учителя русского языка центра «Матрёшка» Натальи Никитичны Логиновой. Находясь в этот момент в кратковременном отпуске, она обещала в скором времени «Нагрузить ребят ещё большими знаниями» и отметила значимый и ощутимый прогресс в их обучении. Ещё бы, это было заметно по оценкам у многих. Результаты тестирования были лучше, чем их же собственные итоги пробного тестирования!
Причём, важно заметить тот факт, что реальное тестирование оказалось значительно сложнее пробного, что только подтверждает насколько усердно работали ученики и, конечно же, преподаватели.
Уникальный преподаватель Алёна Скопенко, с гордостью представила своих учеников, получивших сертификаты. Не случайно сказано слово «уникальный», так как Алёна преподаёт не просто русский, а «Русский язык как иностранный». Это нечасто встречающаяся специализация, и в центре «Матрёшка» есть специалист с квалификацией «преподаватель русского языка как иностранного». Воспитанники Алёны Скопенко – ирландцы, дети родом из восточно-европейских стран, дети русские по рождению, но совершенно не знающие прежде русского языка по той причине, что они были усыновлены в младенчестве ирландскими родителями, выразили слова благодарности преподавателям центра, разумеется на русском языке, а больше всего были довольны и горды их родители.
И потрясающе красиво, и трогательно нежно порадовали вокальные номера воспитанниц школы Евы Мартинкайте и её младшей сестры Симоны Мартинкайте. Девушки исполнили каждая свою сольную партию и затем дуэтом спели известную песню «Аист на крыше». Многие гости прониклись высоким смыслом песни, растрогались, и в благодарность порадовали юных исполнительниц продолжительными громкими аплодисментами.
Вне всяких сомнений – дарование – Диана Тумашова, исполняя романс, словно перенесла слушателей сквозь пространство и время куда-то в Москву 19-го века, настолько чувственным и естественным был её вокальный подарок слушателям.
Участники международного конкурса юных чтецов «Живая классика», который на региональном этапе в Ирландии проводил центр «Матрёшка» порадовали выразительным чтением.
Дениел Гуцевич замахнулся на бессмертное «Жди меня» Константина Симонова, а Эстер Молна, чей родной язык от рождения – венгерский, просто обрушила зал невероятно пронзительным чтением абзаца из книги «Алые Паруса» А.С. Грина. Она читала наизусть и, она словно сама была Ассоль, это ощущалось всеми, я уверен, такова сила её артистизма и любви к русскому языку.
С удовлетворением и надеждой, хочется отметить то, что барьеры падают и ненавистные маски снимаются, начало нового учебного года — самое время задуматься о том, что мы можем дать своим детям для того, чтобы они развивались гармонично.
Помимо главного — русского языка, вы сможете предоставить вашим детям возможность изучать музыку и владение музыкальным инструментом, на таком уровне, как вы могли бы получить это дома, на родине. Преподаватель класса игры на фортепиано Эвелина Парра является выпускницей Кишинёвской государственной консерватории. Она принимала участие более чем в тридцати международных конкурсах и в пяти из них она получила наивысшую награду Гран-при. Эвелина исполняла сольные концерты во многих городах Европы, в том числе таких крупных, как – Нюрнберг, Киев и Бухарест.
Эвелина Парра пять лет возглавляла «Школу искусств» в Кишинёве. Стаж её педагогической деятельности по классу игры на фортепиано тринадцать лет, её ученики успешно выступают на международных конкурсах в разных странах. Она ведёт мастер-классы по камерному ансамблю по концертмейстерству.
Также в «Матрёшке» ваши дети могут изучать и освоить основы вокала. Это не просто пение, а это комплекс знаний и техник, которые развивают артистизм и коммуникабельность: вокальное дыхание, работа гортани, звуковидение, постановка голоса, расширения диапазона, пения в различных жанрах, работа с микрофоном.
Занятия проводит Луиза Ашотовна Еремян — педагог по вокалу со стажем, выпускница Ереванской Консерватории по профессии классический вокал.
К радости многих обучающихся в «Матрёшке» продолжает уроки живописи искусный художник, талантливый преподаватель от бога Виталий Гейдерих, которого очень ценят дети. Виталий Павлович преподаёт Академический рисунок, это изучение реального мира предметов, а также построение человеческого тела по существующим классическим канонам. Изучая академический рисунок ваши, дети обретут дисциплину, самоконтроль, внимательность, терпение, собранность. Принцип обучения «от простого к сложному» позволит им обрести технику рисунка, то есть настоящее мастерство, умение пользоваться приёмами и знаниями, развить пространственное мышление, грамотно пользоваться знаниями перспективы, они обретут объективность взгляда художника, рождающую совершенство их рисунков.
В завершении нашего обзора и пользуясь возможностью обратиться к огромной аудитории, уважаемой в Ирландии и за её пределами «Нашей Газеты», хочется анонсировать грядущее, заряжающее энергией событие. При поддержке центра «Матрёшка» уже скоро, а точнее 22 октября в 19:00 в Муллингаре состоится концерт джазовой музыки. Нас порадуют исполнительница джаза Луиза Еремян (руководитель обучения вокалу в центре «Матрёшка») и её успешная воспитанница Ирина Тернова.
Следите за новостями!
Добро пожаловать на концерт, и родители, знаете ли вы как найти Центр русского языка и культуры «Матрёшка».
У центра есть филиалы в городах Наван, Маллингар и Тулламор!
Мы готовы ответить Вам на все вопросы, если позвоните по номеру: 0857196816
Центр русского языка и культуры «Матрёшка»
Работает с 2013 года.
Адрес: C.Y.W.S. Hall, Fair Green, Navan, Co. Meath, Ireland, C15 D5DR
Руководитель: Елена Загребина
Эл. Почта: matrjoshkanavan@gmail.com
Страничка в социальной сети: https://www.facebook.com/groups/matrjoshkanavan/
https://russianireland.com/russkaja-shkola-v-irlandii-2021-2022-ezhegodnaja-akcija-nashej-gazety/ Метки: , Алексей Иванов-Царёвококшайский, Елена Загребина, Наван, Русский язык, Центр русского языка и культуры "Матрешка"
Последние публикации в категории
Похожие публикации
