Учебники для детей-билингвов в Ирландии

Линейка учебников «Мой русский язык» разработан для детей-билингвов из русскоязычных семей, проживающих за пределами РФ.

При создании и апробации учебников учитывалась специфика двуязычных детей — то, что они владеют ограниченным словарным запасом, то, что им не хватает общения на русском языке, а также то, что в языковой группе часто учатся двуязычные дети, которые владеют разным уровнем русского языка.

Работа с заданиями учебников нацелена не только на формирование умения читать, писать, слушать, понимать, говорить, рассказывать, но и на то, чтобы познакомить детей с русской культурой, детской художественной литературой, с окружающей средой, страноведением т.д.

Важно, что учебный материал систематизирован, это значительно облегчает подготовку учителя-русиста к занятию. Каждый урок многофункционален и включает задания для отработки произношения, прописи, тексты для чтения, задания на понимание текста, задания на расширение словарного запаса, упражнения по грамматике и правописанию.  Все уроки имеют одинаковую четкую структуру, краткие и ясные инструкции к заданиям и поэтому доступны пониманию и просты в обучении.

При создании учебника особое внимание уделялось тому, чтобы дети занимались с удовольствием и были эмоционально вовлечены в процесс обучения. Поэтому учебные задания имеют увлекательную игровую форму, а их выполнение предполагает использование детьми фантазии и творчества.

«Мой русский язык» — это учебная серия, про которую можно сказать, что там содержится «ВСЁ-В-ОДНОЙ-КНИГЕ».

Иллюстрировал книги «Мой русский язык. Учебник 1», «Мой русский язык. Учебник 2, часть 1» и  «Мой русский язык. Учебник 2, часть 2» испанский художник EnriqueBonetVera. В книге «Мой русский язык. Учебник 3» использованы иллюстрации к картинам известных русских художников из Русского Музея, г. Санкт-Петербург, и Третьяковской Галереи, г. Москва.

Серия «Мой русский язык» издается в Швеции, учебным книжным издательством LiberAB, Stockholm. Эти учебники эффективно используют на занятиях по русскому языку в странах Скандинавии, а также в русских школах дополнительного обучения европейских стран, поэтому тираж издается повторно.

Приобрести учебники можно заказав у автора по электронной почте elena.sweden@hotmail.se или на сайте Ebay Метки: Ирландия, Русский язык, учебники