Преступление и наказание

Известный педофил свободно разгуливает по Дублину

29.11.2024

После 30 лет в тюрьме педофил по прозвищу «поющий священник» Тони Уолш (Tony Walsh) вернулся на свободу. Впервые психически неуравновешенный священник-педофил был осужден в 1995 году — за 38 сексуальных преступлений против школьников в 1980-х годах. Развратник использовал прикрытие католической церкви для нападения на невинных детей. Он был отстранен от служения Папой Иоанном Павлом II […]

Подробнее

51 год со дня нашумевшего побега из дублинской тюрьмы на вертолете

31.10.2024

31 октября 1973 года бойцы Ирландской республиканской армии совершили дерзкий побег из тюрьмы Маунтджой на угнанном вертолёте. Известие о побеге облетело весь мир и привело в замешательство коалиционное правительство Ирландии, которое в то время возглавлял Уильям Косгрейв из партии Фине Гэйл. За этот побег он подвергся критике со стороны оппозиционной партии Фианна Фойл. В охоте […]

Подробнее

С 30 сентября ужесточены наказания за преступления с ножом

30.09.2024

Министр юстиции Хелен МакЭнти подписала приказ об ужесточении наказания за преступления, в которых участвует нож. Министр отметила, что это поможет убрать ножи и другое оружие с улиц. Согласно новому приказу, который вступил в действие сегодня, 30 сентября, увеличиваются тюремные сроки за продажу и ношение ножей. Максимальные сроки наказания за четыре преступления, связанные с ножом и […]

Подробнее

Закон об ужесточении наказания за домашнее насилие и организованную преступность

02.11.2023

Ужесточение наказаний за домашнее насилие, а также организованные и тяжкие преступления с 1 ноября 2023 года стало законом. Закон о различных положениях уголовного правосудия также вводит более длительные сроки наказания для людей, осужденных за нападения на сотрудников полиции и других дежурных сотрудников службы экстренной помощи, и создает новое отдельное преступление — преследование. Министр юстиции Хелен […]

Подробнее

В Ирландии наконец начнется пенсионная реформа, ограничат продажу вейпов молодежи и станут бороться с подростковой преступностью

20.01.2023

  Во время весенней сессии парламент Ирландии планирует рассмотреть пакет из 21 законопроектов, который правительство надеется опубликовать до Пасхи. В частности, ожидаются новые ограничения на продажу вейпов и электронных сигарет несовершеннолетним, новые жесткие меры по борьбе с торговлей людьми и криминализация вовлечения детей в преступления. Среди других законодательных актов — «Закон о регистрации краткосрочной туристической […]

Подробнее

Дорогоценные артефакты украдены из британского замка

24.05.2021

Набор  золотых четок, которые королева Шотландии Мария принесла на казнь в 1587 году, входит в число исторических сокровищ похищенных из замка Арундел. Сумма похищенного составляет более 1 миллиона фунтов стерлингов (1,16 миллиона евро). Другие предметы, взятые при ограблении замка Западного Сассекса, включают коронационные кубки, подаренные Марией графу-маршалу, а также золотые и серебряные предметы. Сотрудники были […]

Подробнее

Мужчину из Румынии осудили за воровство церковных денег

01.02.2021

Гражданин Румынии Чилимбар Василе из Уилтона в Корке предстал перед окружным судом Mallow обвинениям в краже из местных церквей. Gardaí арестовали и предъявили обвинение Чилимбар Василе в возрасте 55 лет за вылов конвертов из церковных ящиков для пожертвований в церквях по всему Корку и Уотерфорду. Гражданин Румынии, был обвинен в пяти кражах из церквей в […]

Подробнее

Ирландская премьера «Преступления и наказания»

15.11.2017

В дублинском театре The Complex состоялась премьера постановки по адаптации Филипа Макдоны на произведение Федора Достоевского

Подробнее

«Преступление и наказание» по-ирландски

06.10.2017

4 Октября в дублинском Hibernian Club на Стивенс Грин, бывший посол Ирландии в России, Филип Макдона представил публике свою версию перевода романа Федора Достоевского «Преступление и наказание».

Подробнее