ирландская культура

Умерла Мойя Бреннан — легенда кельтской музыки и основательница группы Clannad

16.04.2026

Музыкальный мир скорбит после известия о смерти Мойи Бреннан — легендарной ирландской певицы и соосновательницы группы Clannad. Артистка ушла из жизни в возрасте 73 лет. Уроженка графства Донегол, Мойя Бреннан считалась «первой леди кельтской музыки». Как ведущая вокалистка и один из основателей Clannad, она стала настоящим новатором жанра, объединив традиционную ирландскую музыку с современным звучанием. […]

Подробнее

Фестиваль святого Патрика в Москве 2026: программа мероприятий и концертов

16.03.2026

Фестиваль святого Патрика в Москве 2026 пройдет с 17 по 22 марта на нескольких культурных площадках столицы. Праздник, посвященный покровителю Ирландии, уже почти 35 лет отмечается в России и стал важным событием для поклонников ирландской музыки, танцев и кельтской культуры. История праздника в Москве началась в марте 1992 года, когда по поручению мэрии столицы впервые […]

Подробнее

Празднования Дня Святого Патрика в Дублине в 2026 году

23.02.2026

Главный фестиваль года вновь приближается на Изумрудный остров. Тема этого года для празднования Дня Святого Патрика уже обнародована — «КОРНИ» (“ROOTS”). Организаторы праздника приглашают всех отдать дать «живым корням Ирландии» — людям, местам и историям, которые объединяют ирландцев и жителей страны, и то, как эти корни простираются далеко за пределы границ. Приглашают всех – от […]

Подробнее

Рождественский католический пост Адвент

26.11.2025

В Ирландии дети с нетерпением ждут первого числа декабря. По местной традиции именно с этого дня для них начинается сладкое Рождество. Каждое раннее утро, чуть ли не с петухами, в пижаме и растрепанными волосами, они бегут прямиком на кухню оторвать очередную дверку на своем рождественском календарике с лакомствами. «А кто за дверкой сегодня – эльф […]

Подробнее

Внутри ирландских «адских пещер», где родился Хэллоуин

31.10.2025

Посреди поля в малоизвестной части Ирландии находится большая насыпь, где вольготно бродят и пасутся овцы. Если бы они были в том же месте несколько столетий назад, эти животные, возможно, окоченели бы от ужаса – их держали бы подвешенными в воздухе поющие, одетые в костюмы празднующие, принося в жертву демоническим духам, которые, по слухам, обитали в […]

Подробнее

8 ирландско-английских слов, добавленных в Оксфордский словарь английского языка, включая «минерал» с новым значением

28.03.2025

Оксфордский словарь английского языка (Oxford English Dictionary, OED) обновляет издание, в которое войдут 600 новых слов, фраз и значений. Вы удивитесь, в него будут включены 8 ирландско-английских слов со значением, о которых, вероятно, вы даже не догадывались. Так, почти во всех частях мира слово «минерал» означает твердое, встречающееся в природе неорганическое вещество. Но в большинстве […]

Подробнее

Какие только граффити не смывали власти Дублина

07.01.2025

За последние два года городской совет Дублина удалил сотни граффити – символы нацизма, расистские лозунги, лозунги в поддержку ИРА, сексуальные слова среди изображений, на которые жалуется общественность. Население может воспользоваться онлайн-порталом на сайте www.dublincity.ie, где отмечает граффити, включая расистские, оскорбительные или политические, и городской совет обязуется смыть их в течение 48 часов после получения сообщения. […]

Подробнее

Ирландская каменная кладка включена в список нематериального наследия ЮНЕСКО

19.12.2024

Ирландская практика строительства стен из сухого камня была включена на встрече ЮНЕСКО в Парагвае в список охраняемых объектов культурного наследия по всему миру как нематериальное культурное наследие. Стены из сухого камня — стена, построенная только из камня, без использования раствора или бетона, — знаковая часть многих ирландских ландшафтов, некоторые из которых насчитывают более 5 000 […]

Подробнее

Киллиан Мерфи и «Клан» — победители ирландской премии

22.04.2024

Киллиан Мерфи и ирландская криминальная драма «KIN» (в русском прокате идет как «Клан» или «Родня») вошли в число главных победителей церемонии вручения премии Ирландской академии телевидения и кино IFTA в прошедшую субботу в Дублине. IFTA — общеирландская организация, миссия которой состоит в том, чтобы способствовать совершенству ирландского кино и телевидения, предоставляя платформу для вдохновения, творческого […]

Подробнее

Традиционные ирландские песни. Часть четвертая: Старые песни нового города

30.03.2024

Как говорят ирландцы, ничто не заставляет биться сердце чаще, чем традиционные песни в местных пабах. Особенно славится Temple Bar, растянувшийся вдоль реки, и уже не только вширь, но и вверх. Так что найти этот паб только по названию нелегко, надо ещё вспомнить имена исполнителей народной музыки, чтобы отыскать искомое. Начало. Часть I Часть II Часть […]

Подробнее