Легендарная советская и грузинская шахматистка Нона Гаприндашвили подала в Федеральный окружной суд Лос-Анджелеса иск против Netflix из-за сериала «Ход королевы». Отметим, что шахматистка является первой женщиной, получившей звание международного гроссмейстера среди мужчин.
Спортсменка написала 25-страничную жалобу, изложив там свое негодования по поводу клеветы в одном из эпизодов сериала, где главная героиня проходит турнир в Москве, выступая против советских чемпионов. В сериале прозвучал комментарий, что женщина-спортсменка никогда не сталкивалась в своей карьере с мужчинами. В иске же говорится что это — «явно ложное, а также грубое сексисское и принижающее высказывание».
80-летняя шахматистка потребовала выплатить ей компенсацию в один миллион долларов. а также удалить ложное высказывание. Женщина убеждена, что создатели «Хода королевы» целенаправленно прибегли ко лжи. Эта линия в истории главной героини добавила драматизма сериалу. В действительности все происходило иначе, отмечает советская шахматистка. На протяжении всей жизни она состязалась с мужчинами и побеждала их.
— «К 1968 году, в котором разворачивается эпизод, она соревновалась по крайней мере с 59 шахматистами мужского пола».— (источник — «entertainment.ie»).
Представители Netflix заявили, что очень уважают советскую шахматистку, но ее иск им кажется необоснованным. Поскольку произведение является художественным, а не документальным. Стриминговая платформа выразила намерение защищать свою позицию в суде.