Дублин встретил весну по-русски

Второй Фестиваль русской культуры в Дублине оказался скромнее первого, но все-таки Масленицу ирландская столица отметила более чем достойно.

В минувшее воскресенье Дублин гулял Масленицу. По сравнению с праздником прошлого года этот протекал спокойно, размеренно. На двух улицах Темпл-бара расположилась фестивальная ярмарка, а на перекрестке этих улиц – на небольшой каменной сцене – выступали творческие коллективы. По причине того, что Москва в этом году отказалась поддержать фестиваль, а местные организаторы фестиваля так и не смогли договориться о концерте известного российского исполнителя (в силу отсутствия опыта, а также времени на подготовку), на празднике выступали исключительно местные таланты. Поэтому в этот раз Масленица привлекла меньше посетителей. Но зато фестиваль обошелся и без лишнего ажиотажа, как в прошлом году, когда все стремились попасть на бесплатный концерт Надежды Бабкиной.

Международную атмосферу празднику придавали многочисленные гости конференции ВАРП. Не менее 70 редакторов и издателей русских СМИ со всего мира с интересом разглядывали фестивальные лотки, знакомились с русскоязычной общиной и расспрашивали соотечественников о том, как им живется в Ирландии. С некоторыми даже записывали интервью на видеокамеру!

Местные коллективы – группа Hot Club of Dublin (которая, к сожалению, выступила без Олега Пономарева), скрипач Владимир Яблоков и его друзья, детский и взрослый хоры Анны Шубиной, ансамбль «Веренея» — не подвели и выложились на все 100%, сорвав бурные аплодисменты публики. Запланированное ранее выступление Дублинского русского театра не состоялось по объективным причинам.

Многие гости фестиваля сводили своих детей на премьеру нового мюзикла театральной студии «Лукошко» и хора «Веселые Нотки» «Снегурочка». В зале Wood Quay Venue собралось не менее 100 человек, причем было много ирландцев, усыновивших детей из России.

Ваш корреспондент повстречал на фестивале людей из Дублина, Голвея (которые, уже по традиции, организованно приехали на автобусе группой из около 40 родителей с детьми), Корка, Портлиша и других городов.

Хотя накануне праздника моросило, Масленица выдалась сухая, а во второй половине дня ярко светило солнце. Организаторы праздника – сотрудники ирландской пиар-компании Limelight Communications – интересовались, на какой день выпадет Масленица в следующем году. Будем надеяться, что традицию поддержат, и 26 февраля 2012 года русскоязычная община опять встретится в Дублине, чтобы отметить наш праздник – Масленицу!

PS: Многие собеседники «Нашей Газеты» жаловались нам на организаторов фестиваля – ирландскую компанию Limelight Communications – а также на Дублинский горсовет. Если и вам есть что сказать, пишите нам (editor@russianireland.com) или звоните (01 874 0004 (Виктор)). Мы постараемся донести ваши отзывы до организаторов, чтобы на будущих мероприятиях они не допускали тех же ошибок.

СЛОВО ТОРГОВЦАМ:

Ульяна О’НИЛЛ, Эстония-Дублин, и Аня ДЁМИНА, Сибирь-Дублин:

«Мы продаем вещи, которые сами шьем и вяжем. Некоторые из них выполнены в ирландском стиле. К сожалению, здесь уже почти никто таких не делает – ведь очень немногие ирландцы занимаются вязанием, в отличие от русскоязычных. Получается, мы помогаем возродить древнюю ирландскую традицию! Еще на нашем стенде есть детские работы – оригами – фигурки птиц, рыб и других зверушек, сложенные из бумаги. Чтобы получилась одна такая птица, нужно сложить больше тысячи кусочков бумаги! Это наше хобби, и мы впервые выставляем наши работы на всеобщее обозрение. Фестиваль понравился, но работать с Дублинским горсоветом было нелегко. Они в последний момент меняют правила, вводят новые сборы».

Ольга и Андрей МУСАНЕВЫ, Латвия-Портлиш

«Мы продаем футболки, кепки, полотенца с оригинальными надписями и рисунками. Открыли этот бизнес совсем недавно, и это наш первый выезд. На фестивале интерес к нашим товарам был очень большой, и мы рады! То, что вы видите – это компьютерная машинная вышивка. При наличии готового шаблона, можно напечатать надпись или рисунок за 10 минут! Идея открыть такой бизнес пришла после того, как я одному парню подарила полотенце с его именем. Ему очень понравилось. Мы стали развивать эту идею и в итоге решили заняться таким бизнесом».

Киран МУЛДАУНИ, Дублин:

«Я управляю сувенирным магазином «Кактус», который находится в торговом центре у парка Стивенс-грин. Продаю самые разные товары – японские, мексиканские, есть большой выбор русских матрешек. Например, вот эта – самая большая матрешка во всей Ирландии и Великобритании! У нее внутри 30 кукол, и мы даже боимся ее открывать, чтобы не потерять какую-нибудь из них. Стоит эта матрешка 500 евро… Меня попросили участвовать в Русском фестивале, и я с удовольствием согласился – люблю русскую культуру!»

СЛОВО ПУБЛИКЕ:

Ольга НОСОВА, Россия-Дублин:

«Моя дочка уже второй год занимается в хоре «Веселые Нотки». Вместе с хором они выступали на Фестивале прошлого года, и в этом году их выступление тоже вошло в программу Фестиваля. Я, естественно, буду фотографировать своего ребенка, а также хочу посмотреть Фестиваль – интересно, когда столько русскоговорящих собираются вместе…»

Джастин ЛАРКИН, Сэндимаунт (Дублин):

«Я на фестивале в первый раз, услышал о нем от друзей. Мы усыновили мальчика из России, решили сводить его на это мероприятие, да и самим интересно посмотреть. Наш сын родом из Владикавказа, ему было два с половиной года, когда мы его усыновили, а теперь ему пять. Каждую субботу он занимается русским, но язык подзабыл. Мы бы хотели знать больше о том, что происходит в русскоязычной общине – сын подрастает, и ему нужно общаться на родном языке».

Алена ШЕСТАК, Беларусь-Голвей:

«Я была на Фестивале прошлого года, мы ходили на концерт Надежды Бабкиной, и все были в восторге! Дочке тогда было два года, но она все выдержала. Она у нас ходит в школу «Бумажный Журавлик» в Голвее, и вместе со школой мы приехали в Дублин на фестиваль этого года. Понравилось! Мы были бы рады, если бы устраивалось больше таких фестивалей, с удовольствием приезжали бы в Дублин. А сейчас репетируем наше выступление на Дне Святого Патрика в Голвее…»