
Ремонт тротуаров в Дублине обошелся столичным властям в €18 миллионов в виде выплат по травмам, компенсаций за причиненный вред здоровью — это больше, чем большинство городских советов тратят на все иски.
Ошеломляющая сумма была выплачена в период с 2023 по сентябрь 2025 года по 950 отдельным искам, сообщает The Journal.
Только в 2024 году Городской совет выплатил более €7,6 миллионов в качестве компенсаций за падения, спотыкания и травмы, полученные на тротуарах – по сравнению с €6 млн в 2023 году. А за первые девять месяцев 2025 года Совет выплатил €4,3 млн 225 людям, упавшим на столичных улицах.
Независимый депутат Манникс Флинн (Mannix Flynn), член Городского совета Дублина, назвал состояние тротуаров в Дублине «катастрофой», что и приводит к таким огромным расходам, а масштабы травм, связанных с этим, игнорируются. Он заявил, что стоимость неоднократных компенсаций пострадавшим пешеходам превышает то, что необходимо для надлежащего решения проблемы, и Дублинский городской совет должен принять меры для устранения опасностей на тротуарах. Депутат сказал:
«Для реализации полноценной программы по ремонту тротуаров в Дублине, вероятно, потребуется от €50 до €100 миллионов. Но тем временем с людьми происходят серьезные несчастные случаи — это настоящая катастрофа».

Женщина проколола свое легкое после падения
Данные, полученные изданием The Journal в соответствии с Законом о свободе информации (Freedom of Information Act, FOI), показывают, что Дублинский городской совет выплатил больше компенсаций по гражданской ответственности (public liability), чем любой другой местный орган власти в стране. В общей сложности с 2023 года он урегулировал иски по гражданской ответственности на сумму почти €52 млн, включая чуть более €18 млн за травмы на тротуарах.
Депутат Флинн рассказал, что к нему регулярно обращаются люди, получившие серьезные травмы после падения на городских тротуарах, при этом многие места, где происходят несчастные случаи, никогда не ремонтируются должным образом. Он сказал:
«Город, построенный вручную и не подвергшийся бомбардировкам во время войны, полностью разрушен ветхостью и безразличием.
С другой стороны, Национальное транспортное управление (NTA) и Городской совет Дублина тратят огромные деньги на развитие активного передвижения по городу. А тем временем, ваша бабушка, дедушка или ребенок, падая прямо на дороге, получают серьезные травмы.
Я знаю одну женщину, недавно шедшую по тротуару, вдоль которого росла искусственная трава, и она сильно ударилась головой, сломала два ребра и проколола легкое».
Член Городского совета от Партии Зеленых Донна Куни (Donna Cooney) заявила, что деньги, выплачиваемые в качестве компенсаций, лучше было бы потратить на предотвращение несчастных случаев, т.е. на ремонт тротуаров. Она сказала:
«Если с людьми происходит несчастный случай — особенно с пожилыми — падение может быть смертельным, либо сразу, либо из-за осложнений впоследствии».

В статье The Journal можно по карте посмотреть, какие суммы различные муниципалитеты выплатили в виде компенсаций гражданам в период с 2023 по 2025 год.
Загадочная выплата в размере €9 миллионов
По сравнению с огромными расходами Дублинского городского совета на компенсации за травмы на тротуарах, даже общие затраты на компенсации, с учетом всех категорий исков, местных органов власти гораздо меньше.
Среди 28 городских советов, предоставивших данные в рамках Закона о свободе информации, Совет графства Корк занял второе место по сумме выплат по гражданской ответственности. Однако эта цифра в три раза ниже, чем у Дублинского городского совета. Он, согласно документам, выплатил €18,6 миллионов в качестве компенсаций гражданам за три года.
Резкий скачок в выплатах произошел в 2024 году, когда сумма компенсаций выросла до €13,7 млн из-за двух крупных компенсационных выплат, одна из которых на сумму почти 3 млн, а другая — на €9 млн. При этом Совет не ответил, на что были направлены эти многомиллионные выплаты.
Депутат и лидер партии «Независимая Ирландия» Майкл Коллинз (Michael Collins), представляющий юго-западный округ Корка, заявил, что отказ Совета предоставить информацию о таких крупных выплатах вызывает беспокойство. Он сказал:
«Открытая прозрачность — это путь вперед. Когда возникает ситуация, когда выплачивается €12 миллионов — может быть и по законной причине — Совет должен предоставлять как можно больше информации, а не закрывать дверь. Это создает атмосферу подозрения, которой, возможно, быть не должно».
Компенсационные выплаты по гражданской ответственности в других округах
- Совет города и графства Лимерик выплатил чуть более €10 миллионов за три года, с ростом количества исков из года в год.
- Совет графства Южный Дублин выплатил чуть более €8 миллионов, но без какого-либо резкого роста за один год.
- Совет графства Голуэй зафиксировал один из самых резких ростов в выплатах в качестве компенсаций гражданам в 2025 году – €4,3 миллиона, что больше, чем €879 000 в 2024 году.
- В Донегале расходы на компенсации оставались стабильно высокими по сельским меркам: за три года было выплачено более €5 млн, в основном за счет исков по гражданской ответственности.
- В округе Клэр выплаты по искам неуклонно росли: с €1,08 млн в 2023 году до €1,39 млн к третьему кварталу 2025 года.
- Округ Мит превысил предыдущие годовые показатели за первые девять месяцев 2025 года – с января по сентябрь муниципалитет урегулировал иски по гражданской ответственности на сумму €610 907, что больше, чем €533 545 в 2023 году и €602 107 в 2024 году. По документам, в общей сложности иски по травмам, полученным в результате падений и спотыканий на тротуарах, составили €214 000 из €1,75 млн, выплаченных в период с 2023 года по сентябрь 2025 года.
- Округ Килкенни выплатил чуть более €4,6 млн за три года, включая иски, связанные с тротуарами, на сумму более €2 млн.
- Самые малые расходы на выплату компенсаций по гражданской ответственности понесли Советы графств Лишь и Лейтрим – меньше €700 000 за трехлетний период.
Советы графств Оффали, Корк и Керри не смогли предоставить подробную информацию о расходах на компенсации за последние три года. Метки: безопасность, возмещение ущерба, Городской совет Дублина, дороги, жители ирландии, Здоровье, Компенсация, муниципалитет, ремонт, статистика, травмы
Последние публикации в категории










