традиции
Ирландские традиции на Хэллоуин: Что скрывает бармбрэк
26.10.2026В традиционный ирландский хлеб бармбрэк (barmbrack) на Хэллоуин прятали небольшие предметы, которые, согласно народным поверьям, предсказывали судьбу тому, кому они попадались в ломтике. Значения могли отличаться в зависимости от региона и семейной традиции. Какие предметы прятали в бармбрэке? 1. Кольцо — скорое замужество или женитьба. Самая известная примета: нашедшему кольцо предстояло вступить в брак в […]
Подробнее
Хэллоуин в Ирландии: 9 традиций, история Самайна и обычаи
22.10.2026Ирландия считается родиной многих традиций Хэллоуина. Именно здесь, согласно историческим представлениям, зародились обычаи, связанные с древним кельтским праздником Самайн (Samhain). 31 октября в стране зажигают костры, вырезают зловещие лица на овощах, готовят традиционные блюда и устраивают игры, которые передавались из поколения в поколение. Хотя Хэллоуин давно стал международным праздником, в Ирландии он по-прежнему тесно связан […]
Подробнее
Свадьбы в Ирландии меняются: более четверти молодожёнов старше 40 лет
01.10.2026В Ирландии заметно меняется возраст, в котором люди вступают в брак. Более четверти современных молодожёнов уже достигли 40-летнего возраста, а сами свадебные торжества становятся всё более индивидуальными и ориентированными на личные предпочтения пары. К такому выводу пришли специалисты SaveMyDay.ie, проанализировав данные Центрального статистического управления Ирландии (CSO). Ирландцы стали жениться значительно позже За несколько десятилетий возраст […]
Подробнее
Бельтайн — ирландский праздник труда
01.05.2026Отмечаемый в ночь на 1 мая праздник Бельтайн был одним из двух самых важных праздников кельтского календарного года, который делился на два равных периода, открывавшихся большими праздниками — Самайном (Самхейн) 1 ноября и Бельтайном (Бельтэйн, Белтан) — 1 мая. Эти даты были связаны с важнейшими вехами скотоводческого календаря — выгоном скота на летние пастбища в […]
Подробнее
Богиня плодородия Шила-на-гиг — матерь Святого Патрика
18.03.2026С древних времен 18 марта отмечался в Ирландии как День Шилы — ежегодный праздник в честь богини плодородия, известной как Шила-на-гиг . Согласно более позднему ирландскому фольклору, Шила была либо женой, либо матерью Святого Патрика. Скульптурные изображения обнаженных женщин, обычно с увеличенными половыми органами Sheela-na-gig часто вырезались на ирландских церквях, замках и башнях, построенных до […]
Подробнее
Шамрок – национальный цветок Ирландии
17.03.2026Шамрок, мелкий клевер (как его переводят словаря, хотя он больше напоминает ряску), являющийся национальным цветком Ирландии, был важным символом для древних ирландских друидов как растение, естественным образом демонстрирующее триаду с тремя сердцевидными листьями. Кельты верили, что все важное в мире состоит из трех частей: три владения земли, неба и моря, три возраста человека и фазы […]
Подробнее
Традиционное угощение на День Святого Патрика. Содовый хлеб
16.03.2026Я желаю всем вам весело провести фантастический день Святого Патрика. Пусть он остается особым днем в календаре каждый год, и будет отмечаться с пинтой холодного Гиннеса (или темного пива, которое вы сможете найти) с несколькими кусочками теплого содового хлеба со сливочным маслом. Этот рецепт содового хлеба передается в семье моего ирландского мужа из поколения в […]
Подробнее
Святой Патрик – Покровитель Изумрудного Острова. Мифы и традиции
15.03.2026Приближается замечательный праздник — день Святого Патрика, с именем которого связано множество легенд и преданий. Святой Патрик обратил язычников в христианство, изгнал змей с острова, построил множество церквей и совершил массу славных дел, так что навеки вошел в историю как покровитель Ирландии. Кто же он, Святой Патрик? Миссионер, Волшебник, Апостол или просто живой человек? Один […]
Подробнее
В День святого Патрика мир становится зелёным, и даже знаменитые здания
13.03.2026День святого Патрика — время, когда мир буквально окрашивается в оттенки зелёного, начиная от природы с распускающимися свежими лепестками до декораций в окнах домов. Зелёные огни загораются на знаменитых зданиях, люди надевают изумрудные аксессуары, а города на несколько дней превращаются в символический уголок Ирландии. Но особенно атмосферно праздник ощущается на улицах: витрины ирландских магазинов украшаются […]
Подробнее
Ранние традиции фестиваля в честь Святой Бригитты
31.01.2026День святой Бригитты — Lá Fhéile Bríde — отмечается 1 февраля в честь единственной женщины-покровительницы Ирландии, и большинству людей знакома популярная традиция делать кресты в честь святой Бригитты. Для ирландских сельских предков день памяти этой святой из V века был одним из самых важных в году. Он был посвящен плодородию, благословению и защите. Означал конец […]
Подробнее