
Сегодня самая страшная ночь года – Хэллоуин. Дети с волнением готовятся к ней целую неделю: изобретают костюмы, страшнейшие гримы, вырезают тыковки и украшают места своего обитания. И главное позже — под темным небом потусить среди разрывающихся с грохотом и шумом фейерверков и посчитать плоды вечерних сборов от «Сладость или гадость!» Некоммерческая организация DSPCA напоминает всем […]
Подробнее
В марте 2025 года в рамках широкой стратегии готовности к чрезвычайным ситуациям ЕС рекомендавал населению заранее обеспечивать себя всем необходимым как минимум на 72 часа во время чрезвычайных ситуаций. Однако Правительство Ирландии отказалось от такого первоначального плана. Как выяснилось из документов, опубликованных изданием The Journal в соответствии с Законом о свободе информации, власти опасались, что подобное […]
Подробнее
В Ирландию приходит период неустойчивой осенней погоды: после относительно сухого понедельника страну ждут продолжительные дожди, порывистый ветер и похолодание. В отдельных районах температура будет заметно различаться в зависимости от дня и региона, а ночами возможны заморозки. По прогнозу Met Éireann, в начале недели дневная температура будет достигать +15°С, однако к пятнице столбики термометров местами опустятся […]
Подробнее
Полиция Ирландии выступила со срочным предупреждением для жителей Ирландии о новой волне мошенничества – преступники выдают себя за сотрудников банков и пытаются получить доступ к деньгам или персональным данным клиентов. Злоумышленники могут звонить, отправлять SMS или электронные письма, используя знакомые логотипы и формулировки, чтобы сообщение выглядело как официальное обращение банка. Всего за одну неделю люди […]
Подробнее
Отделение неотложной помощи детской больницы CHI в Талла (Tallaght) будет закрыто в полночь четверга, 24 сентября, и вновь откроется во вторник, 29 сентября, в 8:00 утра в связи с переходом на новые ИТ-системы. В период закрытия детям, нуждающимся в неотложной помощи, следует обращаться в отделение неотложной помощи CHI в Крамлине (Crumlin). Больница увеличит пропускную способность […]
Подробнее
Автомобилисты в Ирландии обычно знают основные причины, по которым автомобиль может не пройти техосмотр NCT: неисправные тормоза, изношенные шины, проблемы с подвеской или рулевым управлением. Однако существует причина отказа, о которой многие водители даже не задумываются. Инспекторы NCT могут отказаться проводить тест, если автомобиль находится в чрезмерно грязном состоянии. Причём в некоторых случаях машину могут […]
Подробнее
Жителям Ирландии предстоит очередное повышение расходов на энергию. С октября 2026 года сразу несколько крупных поставщиков объявили о повышении тарифов на электроэнергию и газ. Для сотен тысяч домохозяйств это означает заметное увеличение ежемесячных счетов. Bord Gáis Energy Bord Gáis Energy объявила о повышении тарифов на газ и электричество с 9 октября 2026 года. Для клиентов, […]
Подробнее
Жителей и гостей Ирландии предупредили о значительных транспортных ограничениях в Дублине и графстве Клэр в субботу, 12 сентября, в связи с визитом президента США Дональда Трампа. Для обеспечения безопасности президента Donald Trump An Garda Síochána проводит масштабную операцию, которая затронет дороги, аэропорты и общественные места. Где и когда будут перекрывать M50 Наиболее серьёзные ограничения ожидаются […]
Подробнее
Для многих родителей в Ирландии обучение ребёнка вождению становится одним из первых серьёзных семейных расходов после достижения им 17-летнего возраста. На первый взгляд всё кажется довольно просто: оплатить теоретический экзамен, получить learner permit, взять несколько уроков с инструктором и сдать практический тест. Однако реальная стоимость обучения значительно выше официальных сборов. Родителям приходится учитывать обязательные […]
Подробнее
Национальная метеорологическая служба Ирландии (Met Éireann) представила итоги прошедшего климатического сезона. Лето 2026 года официально признано самым жарким за все 127 лет ведения метеорологических наблюдений в стране. Средняя температура воздуха в июне, июле и августе составила +16,28°C, что на 0,09°C превысило предыдущий температурный рекорд, установленный совсем недавно — в 2025 году. Это также на 2,03°C […]
Подробнее