Áras an Uachtaráin
Від катастрофи до милосердя: Ірландія відзначає 40-ві роковини чорнобильської спадщини
27.04.2026Пам’ятний захід, що пройшов 24/04/2026 у резиденції президента Ірландії (Áras an Uachtaráin), став даниною поваги жертвам аварії та підбиттям підсумків чотирьох десятиліть гуманітарних зусиль ірландського народу. У виступах президента Ірландії Кетрін Конноллі (Catherine Connolly) та Еді Роуч (Adi Roche), виконавчого директора фонду «Міжнародний проєкт «Дітям Чорнобиля»» (Chernobyl Children International — CCI), підкреслювався перехід від «приглушеного мовчання» інституційного провалу до «історії глибокого співчуття». Учасники […]
Подробнее
Килкенни – маленькая столица Ирландии. Гид по Ирландии с Сергеем Тарутиным
20.11.2024А вы знаете, что с 1641 года небольшой районный центр одноимённого графства стал считаться столицей ирландского государства? И исполнял столичные функции целых девять лет, пока Оливер Кромвель со своим войском не взял штурмом некогда неприступную крепость Килкенни. Старинный город по праву может считаться ирландской изюминкой. Сайт TripAdvisor утверждает, что по числу исторических достопримечательностей Килкенни следует […]
Подробнее
Беженцев просят разместить в резиденции президента Ирландии
23.04.2023Государственные чиновники обратятся к президенту Ирландии с просьбой принять беженцев в его резиденции Áras an Uachtaráin. Об этом попросил сделать своих коллег государственный министр Управления общественных работ (OPW) Патрик О’Донован (Patrick O’Donovan), сказав: «Мы прекрасно понимаем общественное сознание, которым славится президент Хиггинс, и если он захочет что-то сделать в этой области, я уверен, что OPW […]
Подробнее
«Белый дом» в самом большом городском парке Европы. Гид по Ирландии с Сергеем Тарутиным
05.04.2020Один из самых больших городских парков в Европе, Феникс-парк, расположился на более чем 700 гектарах в 3 км к северо-западу от центра Дублина. Настоящее название места Páirc an Fhionn-Uisce от ирландского fionn uisce, что обозначает «чистая вода». Фонетика названия похожа на название легендарной птицы. В принципе не отражает первоначальный смысл, но имя Феникс за парком прижилось. […]
Подробнее