Мне 58 лет, я живу в Лимерике 4 года. В Латвии у меня инвалидность второй группы. Что мне сделать, чтобы «перевести» инвалидность в Ирландию? Я перевела на английский документы по моему делу и нотариально их заверила. Этого достаточно, или мне необходимо пройти медицинское обследование здесь? В Ирландии живет мой муж и дети.
В Ирландии существует пенсия по инвалидности – invalidity pension. Как правило, выплаты предназначены для тех, кто, как минимум, 12 месяцев не работал по состоянию здоровья и не может работать в ближайшие 12 месяцев. Кроме медицинских свидетельств, необходимо иметь определенное количество уплаченных взносов социального страхования (PRSI contributions), а именно 260 (то есть нужно платить их около 5 лет). 48 из них должны быть уплачены за год до болезни.
Обычно департамент учитывает время, проработанное в Ирландии, однако для тех, кто всю жизнь проработал в другой стране Eвросоюза, департамент также учитывает их стаж работы в других странах. Департамент учитывает и другие факторы (как в случае других социальных пособий, однако для этого пособия критерии не столь жесткие), как, например, то, в какой стране сейчас находится ваш «центр интересов», где вы будете проживать в дальнейшем…
В вашем случае, очевидно, что вся семья переехала на постоянное место жительства в Ирландию и доказательство этого не должно вызвать затруднений. В вашем случае, когда пособие по инвалидности уже назначено в другой стране Евросоюза, необходимо приложить к заявлению все медицинские документы (переведенные и заверенные), а также подтверждение о том, что вам было назначено пособие в другой стране.
Бланк заявления можно взять в ближайшем к вам офисе social welfare. Департамент имеет право пригласить вас на дополнительное медицинское обследование. Тот факт, что вас уже признали инвалидом в другой стране, является серьезным основанием для получения положительного решения по заявлению. Также этот фактор можно будет использоваться в случае получения отрицательного ответа и подачи заявления на пересмотр. Заявление необходимо отправить в: Invalidity Pension Section, Social Welfare Services Offices, Government Buildings, Ballinalee Road, Longford. Ответ предоставила Елизавета Доннери (единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики) Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде. M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie
Последние публикации в категории
Похожие публикации
