Пенсия по инвалидности

Я гражданка Латвии и мне 64,5 года. В Ирландию приехала в 2004 году, около трех лет работала на фабрике full time, а потом по указанию врача уволилась и уже 4 года работаю part time. С ноября 2010 года я на больничном, получаю пособие по болезни (Illness Benefit) 147,30 евро в неделю. Доктор говорит, что моя болезнь не лечится, можно только стараться не провоцировать обострение и принимать болеутоляющее. На работу я уже вряд ли смогу вернуться. Что мне в данной ситуации делать?

Если вы работали 3 года full time и 4 года part time, то платили (либо ваш работодатель платил за вас) взносы социального страхования (PRSI) в течение около 7 лет. По ирландским законам, принятым в январе 2009 года, если человек платил PRSI в течение хотя бы 260 недель (5 лет), он может получать пособие по болезни (Illness Benefit) два года. Если же у вас 104-259 взносов PRSI, можете получать пособие по болезни в течение одного года.

Размер пособия определяется вашей зарплатой, которую вы получали до болезни:

Если вы не сможете вернуться на работу, подавайте заявление на пенсию по инвалидности (Invalidity Pension). Эта пенсия платится людям, которые не могут работать из-за продолжительной болезни или инвалидности. Обычно она присуждается после того, как человек получал пособие по болезни (Illness Benefit) в течение года. Однако пенсию по инвалидности можно получить и раньше, если существует большая вероятность того, что вы не сможете вернуться на работу до конца вашей жизни из-за болезни или инвалидности.

Если вам присудят пенсию по инвалидности, то по достижении вами 65 лет, вас переведут на «переходную» пенсию (State Pension (Transition)), а по достижении 66 лет вы будете получать государственную пенсию (State Pension (Contributory)). Вместе с пенсией по инвалидности вы также можете получить бесплатный проездной на все виды транспорта (Free Travel Pass) и некоторые другие пособия.

Решение о том, присуждать вам пенсию по инвалидности или нет, будет доктор Департамента социальной защиты. Чтобы получить пенсию вы должны доказать, что:

• Вы не могли работать на протяжении последних 12 месяцев и вероятно не сможете работать, по крайней мере, еще 12 месяцев.

ИЛИ

• Не сможете работать до конца жизни (в некоторых случаях на пенсию по инвалидности можно «перейти» прямо с работы)

Ставки пенсии по инвалидности с января 2011 года:

Чтобы подать заявление, заполните форму Invalidity Pension Application Form, которую можно взять в офисе соцобеспечения или скачать на www.welfare.ie. Вы можете получить помощь в заполнении формы в вашем офисе соцобеспечения или в службе гражданской информации (Citizens Information).

Все время, пока вы получаете пособие по болезни (Illness benefit) или пенсию по инвалидности, вы также получаете «кредиты» социального страхования (credited social insurance contributions). Это означает, что офис соцобеспечения, выдавая вам пособие, начисляет вам взносы PRSI так, как если бы вы работали и платили их. То есть время, проведенное на пособии по болезни или пенсии по инвалидности, зачтется так же, как ваш рабочий стаж в Ирландии при расчете вашей пенсии. Если по достижении вами 66 лет вашего «стажа PRSI» будет недостаточно для получения полной ирландской пенсии, вы будете получать пенсию одновременно из Ирландии и Латвии, пропорционально рабочему стажу в этих странах. Метки: Ирландия, Illness Benefit, Invalidity Pension, Дублин, инвалидность, Наша Газета, Пенсия