
Восемь продуктов, продающихся в магазинах Dunnes, срочно снимают с продажи. Это продукция торговой марки Baxter & Greene, включая салаты и готовые блюда, со сроком годности от 7 до 13 ноября, — все они содержат консервированный нут. В уведомлении, опубликованном на сайте Управления по безопасности пищевых продуктов Ирландии (FSAI), говорится: «Компания Dunnes Stores отзывает определенные партии […]
Подробнее
Компания Tesco объявила о планах нанять почти 1200 сезонных сотрудников, чтобы удовлетворить ожидаемый рост спроса в преддверии Рождества в своих 178 магазинах по всей стране. Для привлечения временных сотрудников для работы в праздничный период группа супермаркетов обещает гибкий график работы и варианты смен. Представитель компании сообщил, что набор персонала уже ведется, в ближайшие пару недель […]
Подробнее
Запущен масштабный план по предотвращению обрушения железнодорожной линии от Дублина до Виклоу из-за изменений климата. Жители приглашаются высказать свое мнение по ряду проектов, направленных на минимизацию воздействия климатических изменений на эту линию. Проект по защите инфраструктуры восточного побережья железной дороги (ECRIPP) будет защищать линии DART и другие железнодорожные пути от Merrion Gates до гавани Виклоу […]
Подробнее
Древняя цивилизация на востоке Ирландии возникла более 6000 лет назад. Ее свидетельства — монументы в долине реки Бойн: Ньюгрейндж, Ноут, Даут и Локрю. Но западные свидетельства — Карроумор (Carrowmore), Карроукил, Креевикил и Кнокнира еще старше на несколько сотен лет, а может тысячелетия. Carrowmore Megalithic Cemetery Мегалитические захоронения Карроумор находятся на полуострове Кул Ира в нескольких […]
Подробнее
Сегодня, 7 ноября, полиция Ирландии проводит «День действий» в рамках программы по борьбе с антиобщественным поведением в общественном транспорте. Полицейские патрулируют железнодорожные пути по всей стране. Операция «Twin Tracks» в партнерстве с ж/д оператором Iarnród Éireann и Национальным транспортным управлением (NTA) проводится на восьми железнодорожных маршрутах Интерсити, а также на маршрутах DART и Luas в […]
Подробнее
Когда вы задумываетесь о создании организации для определённой цели, важно задать себе вопрос: существует ли уже организация с такой же целью, и не будет ли эффективнее работать с ней, чем создавать новую структуру с нуля? Создание новой организации — это большая работа для волонтёров, которые будут входить в состав комитета. Эти волонтёры будут нести юридическую […]
Подробнее
Партия сосисок, произведенных компанией из Корка, отозвана из-за наличия сальмонеллы. Компания O’Flynn’s Gourmet Sausage Company — известные торговцы на популярном рынке в Корк-Сити English Market. У нее там киоск, который она называет своим «домом», а также ресторан на улице Winthrop Street. Кроме того, продукция компании представлена в магазинах SuperValu, Tesco и Dunnes Stores. Управление по […]
Подробнее
56-летний Майкл Шихан занимался обрезкой живой изгороди вместе с друзьями у себя дома в Карриганине, Макрум, графство Корк, когда его несколько раз ужалили насекомые в спину и шею около полудня во вторник. Почувствовав себя плохо, он зашел в дом, чтобы отдохнуть, но вскоре его состояние ухудшилось, и он впал в анафилактический шок, предположительно, в результате […]
Подробнее
Источники в ирландском правительстве утверждают, что большинство в правящей коалиции, цитата, «молились на коленях, чтобы победила Камала Харрис». Однако итоги выборов для Фианна Фойл, Фине Гэйл и партии «Зелёных» оказались неожиданными: Дональд Трамп одержал историческую победу и вернулся в Белый дом на второй срок. В тот же день, когда стало известно о таком повороте событий, […]
Подробнее
Неподалеку от всемирно известных пещер «Мраморная арка» начинается тропа к «Лестнице на небеса». Маршрут, названный созвучно знаменитой песне группы «Лед Зеппелин» «Stairway to Heaven», представляет собой путь длиной около 7 километров, состоящий из грунтовой тропы и лестницы на гору Колка (Cuilcagh). Дисклеймер для знатоков ирландского: Да, официальные источники дают транскрипцию Cuilcagh как Каилка, но давайте […]
Подробнее