В центре Дублина вновь открыта для публики знаменитая статуя Молли Мэлоун.

Как сообщил Дублинский городской совет, статуя нуждалась в «необходимом техническом обслуживании» после того, как на ней были замечены следы повреждений. Теперь обновлённая скульптура вновь доступна для жителей и туристов, которые с радостью фотографируются рядом с одной из самых известных достопримечательностей ирландской столицы.

Бронзовая статуя, созданная в 1988 году ирландской скульптором Жан Райнхарт (Jeanne Rynhart), изображает легендарную торговку рыбой Молли Мэлоун — героиню популярной дублинской баллады “Cockles and Mussels”. Со временем она стала одним из самых узнаваемых символов города.

Особую популярность среди туристов получила традиция тереть грудь статуи на удачу, которая, по данным властей, появилась сравнительно недавно — около 2012 года, предположительно по инициативе экскурсовода. Однако постоянное прикосновение посетителей привело к обесцвечиванию бронзы, из-за чего статуя потеряла первоначальный вид.

На протяжении прошедшей недели специалисты провели очистку и реставрацию поверхности скульптуры, вернув ей первоначальный блеск и цвет.

Ранее, в апреле, власти города объявили, что в начале мая около памятника, расположенного у церкви Святого Андрея, будут дежурить специальные службы наблюдения. Их задачей было предотвращать прикосновения туристов к бюсту Молли Мэлоун в целях сохранения памятника.

Сегодня обновлённая Молли Мэлоун вновь украшает улицы Дублина, напоминая жителям и гостям города о его культурном наследии и неповторимом ирландском духе.