Оплата сельскохозяйственных работников в Ирландии регулируется Трудовыми комитетами (Joint Labour Commitеes) и оговаривается в Указах по регуляции труда (Employment Regulation Orders). Новый указ вступил в силу в мае 2010. Это законодательство гласит, что минимальная оплата работника фермы с 3 мая 2010 должна составлять не менее €9.10 в час. С 31 декабря 2010 минимальная почасовая оплата такого работника будет составлять не менее €9.33. Данные правила распространяются на работников ферм, которые старше 18 лет и завершили 3-месячный испытательный срок. (Кроме этого, существуют различные градации и правила для той или иной категории работников).
В случае если работодатель оплачивает жилье и питание работников, он имеет право осуществлять определенные вычеты из зарплаты. Размер вычетов регулируется законодательством и ограничен:
Не более €54.13 в неделю за проживание и питание (full board);
Не более €32.14 в неделю за питание (full board);
Не более €21.85 в неделю за проживание.
Законодательство также регулирует количество часов в неделю для работников ферм. Как правило, это максимум 48 часов за 6-дневный период. В некоторых случаях делаются исключения, и работодатель может попросить человека работать дополнительные часы, однако это не должно происходить постоянно. Работники данной категории должны иметь, по крайней мере, 1 выходной в неделю. А каждую третью неделю работнику должно предоставляться право взять 2 выходных дня.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА
Законодательство Ирландии предусматривает дополнительную оплату за часы, отработанные сверх 48-часовой недели, а также за работу в выходные дни или в воскресенье. Как правило, дополнительная плата – это оплата за обычный час работы, плюс 1/3 оплаты обычного часа.
В вашем случае также необходимо обратить внимание на возможные нарушения законодательства в плане отдыха и перерывов на работе.
Для получения более подробной информации обратитесь к адвокату или в Ассоциацию сельскохозяйственных работников (Agricultural Workers Association):
Телефон: 01 889 7570
Э-мэйл: bill@mrci.ie
Сайт: www.mrci.ie
Форма Р35 – это документ, которым работодатель отчитывается перед Налоговой службой за налоги PAYE и PRSI, уплаченные им за каждого своего работника. Крайний срок подачи этой формы за предыдущий год – 15 февраля. Форма P60 содержит почти ту же информацию, что и P35, только формы P60 работодатель выдает своим работникам.
Ответ предоставила Елизавета Доннери (русскоязычный адвокат с опытом юр. практики в Ирландии) Donnery Tierney Solicitors. Многолетний опыт успешной адвокатской практики в Ирландии по многим отраслям права, включая иммиграционные, трудовые, коммерческие и гражданские дела.
M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie