
Коротко о главном: За последние три года из реестра избирателей Ирландии было удалено более 400 000 устаревших записей (из-за эмиграции, дубликатов и смертей). Избирательная комиссия Ирландии (An Coimisiún Toghcháin) призывает всех жителей проверить и обновить свои данные на портале checktheregister.ie минимум за 15 дней до выборов. В этой статье вы узнаете, кто имеет право голосовать, как зарегистрироваться с помощью PPSN и Eircode и какие правила действуют для избирателей разных гражданств.
Чистка реестра избирателей: почему удалили 400 000 имен
Реестр избирателей Ирландии (Register of Electors) проходит крупнейшую в истории модернизацию. Как подтвердил исполнительный директор Избирательной комиссии Арт О’Лири на заседании Комитета Парламента по жилищному строительству, местному самоуправлению и наследию, с момента основания комиссии в начале 2023 года из списков было удалено свыше 400 000 имен.

Главными причинами чистки стали:
- Массовая эмиграция граждан Ирландии;
- Дублирование записей и ошибочная рассылка нескольких бюллетеней из-за смены места жительства;
- Смерть зарегистрированных ранее избирателей.
«Реестр избирателей — это краеугольный камень нашей демократии. Хотя он никогда не будет идеальным, это живой документ, который требует постоянного обновления», — подчеркнул Арт О’Лири.
Дискуссии в парламенте: обязательное голосование и плакаты
На заседании парламентарии подняли ряд острых вопросов, касающихся будущего избирательной системы Ирландии:
1. Низкая активность молодежи и обязательное голосование
Депутаты Джо Куни и Рори Хирн обратили внимание на то, что «более 70% людей, не принимающих участие в выборах, моложе 35 лет». В ответ на предложение ввести обязательное голосование по примеру Австралии, Глава Избирательной комиссии отметил, что в Австралии обеспечение этой системы обходится в 6 млрд австралийских долларов (€3,6 млрд) из-за необходимости задействовать флот, вертолеты и катера для доставки урн в удаленные общины. По мнению Комиссии, подобная мера вряд ли встретит поддержку в Ирландии.
2. Запрет предвыборных плакатов
Несмотря на то, что предвыборные плакаты на столбах вызывают споры в обществе, Избирательная комиссия **не рекомендует их запрещать**. На каждую кампанию кандидаты используют более 200 000 плакатов (около трети всех расходов кандидатов). Вместо полного бана предлагается усилить контроль за соблюдением правил, ограничить размеры плакатов и строго регулировать места и сроки их утилизации.
Как зарегистрироваться для участия в выборах в Ирландии: пошаговая инструкция
Чтобы принять участие в голосовании, вы должны быть внесены в официальный реестр избирателей. Процесс регистрации был существенно упрощен.
Кто имеет право голосовать в Ирландии?
Право голоса зависит от вашего возраста, постоянного проживания в стране и гражданства:
- Граждане Ирландии: могут голосовать на всех выборах (местных, парламентских, европейских и президентских) и референдумах.
- Граждане Великобритании: имеют право голосовать на парламентских и местных выборах.
- Граждане стран ЕС: имеют право голосовать на выборах в Европарламент и на местных выборах.
- Граждане других стран (включая резидентов из стран СНГ/Украины): проживающие в Ирландии на законных основаниях, имеют право голосовать на местных выборах (Local Elections)!
Основное условие: возраст от 18 лет и постоянное проживание в Ирландии. (Молодежь в возрасте 16–17 лет может подать предварительную заявку, и их автоматически внесут в список по достижении 18 лет).
Онлайн-регистрация через CheckTheRegister.ie
Самый быстрый и простой способ проверить свои данные или зарегистрироваться впервые — войти на сайт checktheregister.ie.
Что потребуется для онлайн-регистрации:
- Номер социального страхования PPSN;
- Дата рождения;
- Индекс Eircode по месту жительства;
- Действующий адрес электронной почты.
Примечание: ваш PPSN и дата рождения используются только для проверки местным органом власти (Local Authority) и не публикуются в открытом доступе.
Подача заявления на бумажном бланке (форма ERF1)
Если у вас нет PPSN, вы не хотите указывать его онлайн или вам необходимо обновить данные о гражданстве, вы можете воспользоваться бумажной формой (например, ERF1):
- Скачайте форму на сайте checktheregister.ie или возьмите бланк в местном совете (City/County Council), библиотеке, почтовом отделении или участке Garda.
- Заполните форму и заверите ее лично в отделении полиции (Garda Station) при предъявлении удостоверения личности с фото.
- Отправьте заполненный бланк в свой городской или районный совет (Local Authority).
Важно: Крайние сроки регистрации
Подать заявку или обновить данные необходимо не позднее чем за 15 рабочих дней до даты голосования (при расчете этих 15 дней не учитываются воскресенья, Страстная пятница и государственные праздники / Bank Holidays). Если заявка поступит позже, вы не сможете принять участие в текущих выборах.
Метки: Выборы, Избиратеьный округ











