Древние сокровища в библиотеке "Честера Битти" Дублинского замка RUSSIANIRELAND

О чём вы думаете, когда слышите слово сокровищa? Может быть, это утерянное золото Инков или янтарная комната, исчезнувшая после первой мировой войны? Быть может, вам представляется, клад ордена Тамплиеров, которые хранили Святой Грааль? Определение слова сокровище, как вы понимаете, конечно не обязательно связанно с драгоценными металлами или с чем-то материальным. Сокровищем может быть то, что ценно с точки зрения уникальности, редкости и представляет интерес для науки, медицины, истории, археологии или для каждого человека в отдельности.

Сокровище, находящееся в Дублине, представляет ценность для многих областей науки, но также может оказаться и весьма ценным для каждого человека. Ведь, по сути, наличие этого сокровища, может помочь вам по-другому взглянуть на книгу с тысячелетней историей. Книгой, которая заявляет о себе, как об инспирированной самим Богом и адресованной всему человечеству.

Но тут, как раз и могут возникнуть вопросы, а дошла ли до нас Библия в том самом оригинальном варианте или у нас на полке самый уникальный сборник фальсификаций прошлого? От ответа на этот вопрос, зависит ваше доверии не только к Священному писанию, но и к вере, вашей принадлежности к какой-либо церкви и религии в целом.

Библиотека Честера Битти в Дублине (Ирландия) прославилась на весь мир.

В ней хранится огромная коллекция археологических артефактов, произведения искусства народов мира и многое другое.

Отдельно представлены посетителям бесценные, древние и средневековые библейские рукописи. Для ценителей Библии это является самым настоящим сокровищем обширной коллекции.

В Библиотеке представлены почти все книги Христианских Греческих Писаний (Нового Завета) и значительную часть книги Деяний в одном томе. В этой коллекции есть также рукописи II века н. э., то есть они появились спустя всего 100 лет после написания Библии. «Хотя эти папирусы многое раскрывают нам о текстуальных особенностях, — говорится в одном библейском справочнике, — они также служат доказательством того, с какой удивительной точностью передавался библейский текст» (The Anchor Bible Dictionary).

Папирус, датируемый приблизительно 200 годом н. э.

«Самая сенсационная находка Битти», по словам Хортона, состояла из ценных библейских кодексов, которые «включали некоторые из самых ранних христианских копий Ветхого и Нового Завета». Какова ценность этих кодексов? По словам сэра Фредерика Кеньона, это «самая важная» находка, с тех пор как в 1844 году Тишендорф обнаружил Синайский кодекс.

Эти кодексы датируются периодом со II по IV век н. э. Среди книг Еврейских Писаний в греческой Септуагинте были две копии книги Бытие. Внимание ценителей древности вместе с дополнительными страницами, которые Битти приобрел позднее, содержит почти полную копию писем апостола Павла, включая его послание Евреям. Третий кодекс содержит примерно третью часть книги Откровение. Эти папирусы закладывают крепкое основание нашего доверия к тексту Нового Завета, который мы используем сегодня.

Хотя эти папирусные документы не сверкают красотой, они бесценны. Они являются осязаемой связующей нитью с самими истоками христианства. Здесь, прямо перед вашими глазами, находятся книги, которыми пользовались в некоторых ранних христианских общинах.

В книге Притчи Соломона во 2 главе 4, 5 стихах тысячи лет назад было сказано. «Если будешь искать их (знания), как серебро, и разыскивать, как спрятанное сокровище, то… найдёшь знание о Боге» Поистине эта фраза из библии стала буквальной спустя века.

Достоверна ли Библия?

Сегодня некоторые люди сомневаются в том, что современный вариант Библии соответствует оригиналу, но эти рукописи ещё одно доказательство, что текст священных писаний дошёл до нас без каких-либо существенных ошибок. Сравнивая современный перевод Библии с текстом этих рукописей, мы убеждаемся, насколько оказались правдивы слова самой Библии записанные VIII веке до н.э. «Слово нашего Бога будет существовать вовек» (Исаия 40:8)

Итак, если Библия, которую мы сегодня читаем дошла до нас без искажений, то не стоит ли тогда нам обратить внимание на содержание и смысл этой древней книги?

Ведь согласно её утверждению в ней записаны слова Бога к человечеству. «Все Писание вдохновлено Богом» (2 Тимофею 3:16)

На сегодняшний день библия доступна для чтения на более чем тысячу языков на сайте jw.org. Приглашаем вас посетите этот вебсайт и познакомиться с Библией на вашем родном языке.

Больше информации о коллекции библейских рукописей и почему существует так много переводов Библии можно прочитать, перейдя по этой ссылке jw.org и посмотреть видео ролик посвященный этой коллекции jw.org