День: 15.10.2008

Как организованы местные выборы в Ирландии?

15.10.2008

В Дублине уже появились плакаты на самых разных языках — от русского до санскрита — с призывами к иммигрантам голосовать на выборах в самоуправления, которые состоятся в Ирландии в будущем году. В то же время дублинский горсовет проводит совершенно бесплатные курсы для иммигрантских общин по избирательной системе Ирландии, а политики наперебой кричат о том, […]

Подробнее

Трудности перевода

15.10.2008

В прошлом номере “НГ” мы писали о проведенном в Ирландии исследовании, результаты которого показали, что качество переводческих услуг в стране находится на очень низком уровне.

Подробнее