
Второй по величине город Северной Ирландии носит два имени, и его населяют две общины, которые уже много лет не прощают друг другу обид. #Дерри #Лондондерри #СевернаяИрландия Возникновение поселения на берегу реки Фойл в VI веке связывают с одним из самых почитаемых ирландских святых — Колумбой. Он принадлежал к королевскому роду Уи Нейлов, и рассматривался […]
Подробнее
В Дерри (Северная Ирландия) индийская община скорбит о двух мальчиках. В понедельник вечером 16-летние Рувен Саймон и Джозеф Себастьян утонули в озере Лох-Эна (Eanach Loch). Они с друзьями катались на велосипедах и решили искупаться в опасных водах. Один из подростков начал тонуть, а другие пытались его спасти. Около 18:30 ребята вызвали скорую. Спасатели достали […]
Подробнее
Стало известно, что в гостиничный комплекс превратят военную базу в городе Дерри в Северной Ирландии. Построенная в XIX веке, база «Эбрингтон» размещала в своих казармах солдат Первой мировой войны, служащих ВМС во время Второй мировой и военнослужащих в годы конфликта в Северной Ирландии, начавшегося в 60-е годы и закончившегося только в 1998-м. В 2004 году […]
Подробнее
29-летняя Лира МакКее погибла в районе Керриган в результате перестрелки между республиканцами и полицией Северной Ирландии. Полиция объявила беспорядки и последовавшую стрельбу террористическиv актом. Как сообщает радио 98fm Лира была популярным блоггером и стала известна благодаря каналу «Письма моей 14-летней сестре», в 2016 году она была названа в числе 30 самых влиятельных молодых журналистов. «К […]
Подробнее
В Дерри на воздух взлетел автомобиль, припаркованный у здания местного суда. Это случилось ночью, поэтому жертв и пострадавших нет. Официально полиция расследует все версии произошедшего, однако согласно британским СМИ, на месте были обнаружены следы взрывчатки, все указывает на то, что автомобиль был заминирован. Глава МИД Республики Ирландия Саймон Коувени осудил произошедшее как «террористический акт» и […]
Подробнее
ДЕРРИ ИЛИ ЛОНДОНДЕРРИ? Официальное название города – Лондондерри, но, живя в Ирландии, слышишь его крайне редко. Ирландские католики называют город Дерри, протестанты — Лондондерри. Некоторые газеты первую часть названия берут в скобки. На территории Республики Ирландия дорожные указатели гласят Дерри, в Северной Ирландии – Лондондерри. Но на многих знаках «Лондон» замазан белой краской – видимо, […]
Подробнее
Городской совет североирландского города проголосовал за изменение названия и потребовал убрать приставку Лондон.
Подробнее