Дублин
Получено разрешение на продление линии дублинского городского трамвая LUAS до Финглас
31.10.2025Долгожданный проект «Fingluas» получил официальное разрешение на строительство, и есть надежда, что линия начнёт работу к 2031 году. An Comisiún Pleanála (Ирландская комиссия по планированию) утвердила продление зелёной линии Luas, которое предусматривает строительство четырёх новых остановок. Линию планируется продлить на четыре километра к северу, добавив станции Charlestown, St Margaret’s Road, Finglas Village и St Helena’s. […]
Подробнее
Торговый центр в Бланчардстаун собирается брать деньги за парковку
30.10.2025Местные жители возмущены тем, что торговый центр Blanchardstown добивается разрешения на введение платной парковки. Почти 1900 человек подписали опубликованную вчера петицию против планов центра Бланчардстауна сделать парковку платной с 2026 года. Пакет документов, поданных в Совет графства Фингал в прошлом месяце торговым центром на западе Дублина, содержит заявление на разрешение ряда проектов, включая внедрение парковочных […]
Подробнее
Более 31 тысячи человек ждут социальное жильё в Дублине
30.10.2025Новые данные показали масштаб жилищного кризиса в ирландской столице: на сегодняшний день в списках ожидания на получение жилья от Дублинского городского совета числится 31 470 человек. Эта цифра была озвучена на октябрьском заседании городского совета после запроса, сделанного депутатом городского совета Дермотом Лэйси. По его словам, представленные данные наглядно демонстрируют, насколько Ирландию сдерживает чрезмерная бюрократическая […]
Подробнее
Вандалы уничтожили новые общественные туалеты в парке Сент-Энн в Дублине
28.10.2025Новые общественные туалеты в парке св Анны в районе Рахини, Северный Дублин, были повреждены вандалами всего через несколько дней после их установки. Три экологичных туалетных модуля были построены в рамках проекта, над которым местные жители и политики работали более двух лет. Эти объекты должны были решить давнюю проблему отсутствия санитарных условий в популярном городском парке, […]
Подробнее
Дублин примет церемонию Мишленовских звезд
27.10.2025Престижная церемония, чествующая лучших шеф-поваров и рестораны Великобритании и Ирландии – MICHELIN Guide – впервые пройдет в Дублине. Вручение наград гида MICHELIN 2026 состоится в столичном конференц-центре (The Convention Centre Dublin, CCD) в феврале следующего года. Проведение церемонии в Дублине благодаря сотрудничеству с La Rousse Foods, компанией со 100% ирландским капиталом, которая поставляет лучшие ингредиенты […]
Подробнее
Перебои в работе электричек во время октябрьских праздничных выходных
24.10.2025Тем, кто планирует поездки в Дублин в эти выходные праздничные дни, стоит проверять расписание поездов заранее – несколько рейсов DART будет приостановлено из-за ремонта. С субботы, 25 октября, по понедельник, 27 октября движение электричек между Коннолли и Хоутом/Малахайдом будет прекращено, но поезда DART будут курсировать между Коннолли и Грейстоунс. Компания Irish Rail объявила о проведении […]
Подробнее
Dunnes Stores закрывает свои магазины на юге Дублина и в Дрохеде
24.10.2025Dunnes Stores закрывает три своих магазина – два к концу октября, а один уже сегодня, сообщает dublinlive.ie. 24 октября навсегда закроет свои двери филиал в районе Cornelscourt Village на юге Дублина. Этот небольшой продуктовый магазин расположен всего в двух шагах от крупного супермаркета Dunnes в торговом центре Cornelscourt. В следующую пятницу, 31 октября, планируется закрытие […]
Подробнее
Антимигрантские погромы в Саггарт
22.10.2025Подразделение Гарды по охране общественного порядка и полицейские со всего Дублина были направлены вчера вечером в район Саггарт после протеста, организованного в связи с сексуальным насилием над ирландской 10-летней девочкой, произошедшим на территории отеля Citywest в Дублине в понедельник. Протест перерос в беспорядки – подожжен фургон Гарды, а демонстранты бросали в сторону полиции кирпичи, стеклянные […]
Подробнее
От А до Я: почему я всё ещё люблю Дублин, несмотря на все его недостатки!
22.10.202526 причин любить волшебную столицу Ирландии — от её древних залов и легендарных пабов до любимых спортсменов и колоритных горожан Возможно, как мать, не замечающая недостатков собственного ребёнка, те из нас, кто любит Дублин безусловно, страдают предвзятостью, видя лишь тонкий ручей чистой воды в мутном потоке. Но, если честно, я так не думаю. Можно вполне […]
Подробнее
Жертв от нападений с ножом увеличилось на 68%
22.10.2025Согласно данным столичного госпиталя Mater, поступления пострадавших от нападений с ножом в его Департамент скорой помощи значительно увеличились за последние 5 лет, что побудило врачей неотложной помощи принять дополнительные меры для решения этой проблемы. Ирландская Ассоциаций неотложной медицины (Irish Association of Emergency Medicine, IAEM) призывает сосредоточиться на навыках предотвращения и оказания первой помощи наряду с […]
Подробнее