
«Вот моя деревня, вот мой дом родной» — охают пожилые ирландцы при посещении фольклорной деревни в Гленколемкилл (Glencolmcille) графства Донегал Термин «фольклор» (по-английски folk-lore — «народная мудрость») впервые был введён английским учёным Уильямом Дж. Томсом в 1846 году для обозначения как нематериальной художественной (сказки, танцы, музыка и т. д.), так и материальной (жильё, утварь, […]
Подробнее
Возвышающийся над побережьем Атлантики утес Слив лиг (Sliabh League по-английски и Sliabh Liag на ирландском) в графстве Донегал считается самым высоким в Европе. Он в два раза выше Эфелевой башни и в три раза – Утесов Мохер в гр. Клэр. В самой высокой точке «клифф» Слив Лиг возвышается на 601 метр над уровнем моря. […]
Подробнее
В форте Данри, на западе Ирландии в гр. Донегал появится первый на острове фуникулер на рельсах, который позволит посетителям подняться в «верхний форт». Стоимость проекта, по сообщениям Donegalnews составит €12.5 миллионов. Предлагаемый фуникулер (тип канатной дороги, который будет единственным в Ирландии) предложит посетителям «захватывающее восхождение» к верхнему форту, а спуск откроет захватывающий вид на Лох-Суилли […]
Подробнее
В графствах Донегал и Мейо состоялись протестные акции из-за недостатками в правительственной схеме возмещения ущерба людям, пострадавшим от дефектных строительных материалов. В Банкране, гр. Донегал, до 2000 человек приняли участие в демонстрации протеста против схемы возмещения ущерба домовладельцам, пострадавшим от слюды в строительных блоках. Большая часть домов пострадавших находится на полуострове Инишоуэн, но есть строения […]
Подробнее
С полуночи четверга, 15 октября, в пограничных с Северной Ирландией графствах Каван, Донегал и Монахан вводится «Четвертый» уровень COVID19 опасности. #COVID19 #коронавирус #Локдаун В остальных ирландских землях вводятся дополнительные ограничения, при этом сохраняется третий уровень «коронавирусной» опасности. Во всей Ирландии запрещаются любые домашние встречи. Запрет, включает в себя не только встречи в помещении, но и […]
Подробнее
Beach Hotel Downings в Трамор, гр. Донегал, предложил номер за €2 в сутки. Таким образом, владельцы раасчитывали спасти бизнес после введения в округе «Третьего уровня» коронавирусной защиты. В первую очередь предложение направлено на местных жителей, посещающих ресторан гостиницы. Правда стать посетителями ресторана и гостями отеля могут на более 15 человек, в соответствии с введенными ограничениями. […]
Подробнее
Кабинет министров одобрил рекомендации Национальной группы общественного здоровья (NPHET) предложившей ввести ограничения для графства Донегал. #Донегал #коронавирус Национальная группа общественного здоровья National Public Health Emergency Team (NPHET) предложила ввести «третий уровень» для Донегал, где двухнедельное соотношение заболевших 122.5 на 100000 Вот какие ограничения ждут донегальцев – в гости можно пригласить друзей только из одного домохозяйства […]
Подробнее
По данным Ирландской группы по наблюдению за китами и дельфинами (IWDG), семь из восьми китов, выбросившихся на побережье гр. Донегал севернее г. Бандорана погибли. Добровольцы, пытались оказать помощь животным на пляже в Россноула, однако безуспешно. Зоологи, просят публику воздержатся от приближения к погибшим животным, объясняя, что очень мало что можно сделать для глубоководных животных, когда […]
Подробнее
Самое большое ирландское графство Донегол, у которого только береговая линия — 1235 километров, помнит атаки скандинавских воинов Считается, что на севере Ирландии первые замки и оборонительные сооружения возводили именно викинги. Они же основали и самую большую крепость, на месте которой позже построили город Донегол (Donegal), выдержавший все войны в суровом краю. Говорят, сила, как и […]
Подробнее
Старейшая ирландска гонка Donegal International Rally, в минувшие выходные была омрачена трагическим событием. На 15-ом участке гонки опытный ирландец Келли Манус потерял управление над своим Hyundai i 20 R5, пробил изгородь и вылетел с трассы. В результате аварии Келли Манус получил серьезные травмы несовместимые с жизнью. Его штурман Донэл Баррет в тяжелом состоянии был отправлен […]
Подробнее