[:en]The Irish man who taught the Russians music[:ru]Ирландец Джон учил русских музыке[:]

  • Nasha Gazeta
  • 14.09.2019
  • Комментарии к записи [:en]The Irish man who taught the Russians music[:ru]Ирландец Джон учил русских музыке[:] отключены

[:en]

The remarkable Irish composer John Field was an excellent piano player and teacher. He gave the world an entirely new musical form, the nocturne, and for this reason his friends called him “The father of the nocturne”. This Irishman devoted most of his life to Russia.

John Field was born in 1782 in Dublin. He was the eldest son of a violinist Robert Field, who played in Dublin theatres. After studying music under his father and his grandfather, the Dublin church organist John Field, at the age of nine he was already giving concerts.

In 1793 the Field family moved to London, where the boy spent seven years studying under Muzio Clementi, the illustrious Italian composer, pianist and publisher. In exchange for lessons in piano technique and the art of composition, Field had to work as salesman and demonstrator in Clementi’s piano shop.

In 1802 Clementi took Field with him on a long journey around Europe. They visited Paris, Vienna and Saint Petersburg. Clementi introduced Field to his first important Russian patron, general Markovsky, in whose house Field lived for most of 1803.

In 1804 Field gave his first concert in the concert hall of the Saint Petersburg Philharmonic Society. Immediately he was accepted among the highest circles of Russian society and began to give concerts in the houses of the Russian aristocracy. Rich and eminent pupils began coming to him. Field lived for the most part in the houses of his patrons, first in Saint Petersburg,later in Moscow. Afterwards he married one of his Muscovite pupils, Adelaide Percheron. In 1812 John returned to Saint Petersburg and remained there for almost ten years, giving public concerts every year.

In 1817 Field reached the summit of his fame as a composer, with the great Russian composer Mikhail Glinka among his pupils. Field had an excellent reputation and a stable income. However, over the course of time he took to drink and became an object of ridicule. Thus, many of those who had previously admired him now called him “Drunken John”. In 1819 Field had a son. The boy was called Adrien. Soon after the birth of the child, Adelaide left her husband and moved to Smolensk.

Throughout this time Field’s activity as a composer diminished dramatically and among his works published between 1823-1832 none was significant. In the spring of 1834 he travelled to Naples in a seriously poor state of health and was no longer able to give public concerts. He spent some months in hospital, undergoing a multitude of surgical operations. Eventually an aristocratic Russian family, the Rakhmanovs, rescued Field from this desperate condition, offering to bring him back to Moscow. Back in Moscow in September 1835, Field managed to write a few more compositions before his death.

Evgeny Gordeichev

Back

Ирландец Джон учил русских музыке[:ru]

Замечательный ирландский композитор Джон Филд был прекрасным пианистом и педагогом. Он подарил миру совершенно новую музыкальную форму – ноктюрн, поэтому его дружески называли «Отцом ноктюрна». Большую часть своей жизни этот ирландец отдал России.

Джон Филд родился в 1782 году в Дублине. Он был старшим сыном скрипача Роберта Филда, игравшего в Дублинских театрах. Научившись музыке у своего отца и деда, церковного органиста Джона Филда, он уже с девяти лет давал концерты.

В 1793 году семья Филдов переехала в Лондон, где мальчик был на семь лет отдан в ученичество к Люцию Клементи, знаменитому итальянскому композитору, пианисту и издателю. В обмен на обучение технике игры на фортепиано и композиторскому мастерству, Филду приходилось работать продавцом-демонстратором в магазине фортепиано Клементи.

В 1802 году Клементи взял Филда в длительное путешествие по Европе. Они побывали в Париже, Вене и Санкт-Петербурге. Клементи представил Филда его первому важному русскому покровителю, генералу Маркловскому, в чьем доме Филд прожил большую часть 1803 года.

В 1804 году Филд дал свой первый концерт в зале филармонии Санкт-Петербурга. Джон был немедленно принят высшими кругами российского общества и начал давать концерты в домах российской аристократии. К нему стали идти богатые и именитые ученики. По большей части Филд жил в домах своих покровителей, сначала в Санкт-Петербурге, а потом в Москве. Позже он женился на одной из своих московских учениц Аделаиде Пергерон. В 1812 году Джон вернулся в Санкт-Петербург и остался там  почти на десять лет, каждый год, давая публичные концерты.

К 1817 году Филд достиг вершины своей композиторской славы, а среди его учеников был великий русский композитор Михаил Глинка. У Филда была отличная репутация и стабильный доход. Однако со временем ирландский музыкант пристрастился к алкоголю и стал объектом насмешек. Так, многие из тех, кто прежде восхищался им, называли его «Пьяным Джоном». В 1819 году у Филда родился сын. Мальчика назвали Адрианом. Вскоре после рождения сына Аделаида бросила мужа и переехала в Смоленск.

На протяжении этого времени Филд деградирует и как композитор. Среди работ, опубликованных им в период 1823-1832 годов, нет ни одного значительного произведения.

Весной 1834 года он приехал в Неаполь с сильно подорванным здоровьем и уже не мог давать публичные концерты. Несколько месяцев он провел в больнице, перенеся множество хирургических операций. В конце концов, Филда спасла из этой отчаянной ситуации семья русских аристократов Рахмановых, предложившая отвезти его обратно в Москву. Вернувшись в Москву в сентябре 1835 года, перед своей смертью Филд успел написать еще несколько произведений.

Евгений Гордеичев

Назад[:]

Метки: , , ,

Последние публикации в категории