
Голвей внушает, Голвей удивляет, Голвей очаровывает.
Каждая часть города является свидетелем славных событий, каждая улица богата увлекательными историями, неожиданными сюрпризами. Само название города символично и многозначно; по мнению одних оно восходит к названию реки Gaillimh /RiverCorrib/, на которой он расположен. Другие склоняются к красивой, но печальной легендe о о девушке Gailleamh — дочери мэра города, утонувшей в реке. Убитый горем, отец разбил лагерь у устья реки, который он никогда более не покидал. А вокруг местности постепенно разрастался городок.
В начале XIIвека у побережья Голвея указанием короля Коннахта Тарделбах Конкобар /TairrdelbachUaConchobair/ был построен порт, символизирующий силу и мощь местной власти. А воздвигнутые позднее три стойкие крепости — thecastleofDun—Leodhar, thecastleoftheGaillimh, and thecastleofCuil—maeile— подчёркивали неприступность города и нагнетали ужас на врагов, заслужив титул могущего “Городa Трёх Крепостей”. Но даже это не спасло местность от налётов; крепости подвергались нападениям в 1132 и 1149 гг., предъявляя серьёзные испытания правителям поселения.
Издревле средневековый Голвей и прилегающие к нему земли были сконцентрированы в руках клана О’Галлоран. Этимология фамилии О’Галлоран восходит к «прибывшим из-за моря». Ирландцы иноземцев называли na—Gall, которое по-русски звучит как «нахал». Альтернативный титул клана «ClannFearghaileAbг» переводился как «семейство иноземцев», служивших ирландским королям О’Коннор вплоть до нормандского вторжения в Коннахт в начале XIIIвека.
В 1230 году портовое побережье Гoлвея подверглось недельной осаде и было захвачено Ричардoм Де Бурк. Постепенно династия Де Бурк переняла ирландские язык и культуру; cледующее столeтие Гoлвей развивается и процветает под управлением этого клана. В 1238 году в знак своей мощи Ричард Бурк приказaл строительство Замкa Шрол /ShruleCastle/ на границе графства Голвей.
В 1308 году замок был передан владельцем сыну -Джону Де Бурк. В 1641 году замок стал свидетелем одной из самой жестокой резни, организованной ирландскими повстанцами: десятки английских протестантов были зарезаны в крепости Шролл гневным указом О’Флаэрти. Британская месть оказалась не менее жестокой: сотни ирландцев были убиты, а полковник Эдмонд О’Флаэрти был обвинен в кровавых событиях и публично казнен в 1653 году. Это был потомок Ричарда О’Флаэрти, который в 1546 году женился на Грэйс О’Мали , «грозе морей», известной ирландской пиратке. Союз неугомонных вояк увенчался слиянием девизов двух ведущих кланов острова: «Судьба любит сильных» и «Сильные на земле и на море». Однако, ни девизы, ни мощь не помогли клану отстоять крепость в 1572 году, когда он был захвачен сэром Эдвардом Фиттоном, президентом Коннахта, и предоставлен младшему члену клана, приближенного к Короне Англии. Атака была организована преднамеренно для блокировки Голвея и и очищения тем самым пути для продвижения армии Кромвеля.
Клан О’Флаэрти был одним из самых известных семей Коннахта,основавшихся в прекрасном замке Агнанур (Aughnanure Castleof Oughterard) недалеко от Голвея.
Он стал цитаделью клана, владевшим всем прилегающим регионом до изгнания их из Голвея Норманом Де Бурк в 1256 году. В отместку, последующие 400 лет О’Флаэрти постоянно терроризировали и атаковали жителей Голвея, периодически теряя и вновь обретая злополучный замок. Изнурённые воинственными притязаниями клана, горожане в конце концов воздвигли крепостную стену с высеченной на ней жалобной молитвой «От свирепого О’Флаэрти, Господи, защити нас!»
Замок Агнанур является уникальным наследием архаичного образа жизни гэльских племен, завершивших свой стиль существования с тюдоровскими завоеваниями.
В тe времена единственным способом для ирландцев сохранить право на владение было принесение клятвы главе Англиканской церкви, что, собственно, О’Флаэрти и сделал. Но даже это не освобождало землевладельца от арендной уплаты. О’Флаэрти задолжал главному арендатору графства — Де Бурк, который наконец решил послать старшего сына для сбора подати в замок Агнанур. О’Флаэрти пировал в окружении приближённых, когда молодой Де Бурк подъехал к воротам с криком: «Я приехал за долгом». Тогда его гостеприимно пригласили во дворец, усадили по правую руку О’Флаэрти; развлекали музыкой и танцами, угощали изысканной едой. Вдруг О’Флаэрти вкрадчиво спросил молодого Де Бурк: «Значит ты хочешь плату за аренду моей собственной земли?», на что тот кивнул головой.»Так получай; она под твоими ногами». Внезапно люк под сиденьем гостя беззвучно раскрылся и Де бурк упал на дно реки, протекающей под замком Агнанур. По приказу хозяина замка умирающему отрезали голову, поместили в мешок и отправили в фамильный замок Бурков в районе Тиреланд в Голвее. Де Бурк поначалу обрадовался посылке, приняв её за трёхлетнюю плату, но увидев содержимое мешка, страшно испугался и, опасаясь за сохранность своей семьи, поспешно покинул Тиреланд замок и переехал в небольшой замок за рекой Корриб, в местности, получившей название Кастелгар /Castlegar, означающий в переводе- маленький замок/. Но той же ночью ему приснилось, что беспощадный О’Флаэрти пересёк реку, настиг его семью и обезглавил оставшихся в живых детей. На следующий же день он покинул замок и обосновался в Портумне, никогда более не возвращаясь в Голвей.
Kрепости средневековых королей и рыцарей оставались объектом атак; около двадцати последующих лет Голвей подвергался нападениям и грабежaм со стороны других племён и кланов. В 1396 году город получил соизволение английского двора на строительство защитной стены. Голвей постепенно стал обособляться от остальной части острова; доступ в город был ограничен, население – изолировано, а ведущие кланы контролировали жизнь города.
Однако aтака английской армии в конце 16-го века сопровождалась ограничением прав вождей племён и подчинением их английской короне.
Но величественные замки и крепости города продолжали служить напоминанием былой мощи и славы ирландских королей и кланов, неистово сопротивляющихся кабале и починению иноземцев и предпочитающих гордо нести своё предназначение стражей непокорного острова.
Таким оставался замок Дангвайр /DunguaireCastle/на юго-восточном берегу залива Голвея, построенный кланом Хайнс в 1520 году. Клан владел этими землями с 662 года, когда по преданиям это место было резиденцией легендарного короля Гвайер Айдэна, правителя Коннахта и основателя рода.
В семнадцатом веке крепость была передана Оливеру Мартину-прародителю одного из древнейших племён, заселивших остров. Замок оставался под управлением клана вплоть до начала двадцатого века, пока не был приобретен хирургом и поэтом Оливером Джоном Гогерти. Гогерти начал восстановление замка, превратив его в своеобразный культурный центр, посещаемый поэтом Уильям Батлер Йейтс, писателями Джордж Бернард Шоу, Леди Грегори, Джон Милингтон Синг.
В 1954 году замок был приобретен Кристабеллой Леди Амфилл, которая завершила реставрацию, начатую Гогерти, но позднее он перешёл в собственность местной туристической корпорации. Романтичными летними ночами в замке проходят костюмированные средневековые банкеты с традиционной ирландской кухней, музыкой и обычаями.
Присутствие представителей древних кланов является одним из неукоснительных традиций карнавалов, ведь Голвей столетиями был средоточием кланов Ирландии, разросшихся в огромные семьи, помнящие и почитающие своих предков, гордые за продолжение уважаемого рода.
Метки: Голвей, Коннахт, Путешествие по Ирландии, Сабина Салем











