На прошлой неделе «НГ» уже писала о Настасье Вашко, дочери украинских родителей, которой удалось обойти тысячи конкуренток и получить главную роль в ирландской постановке мюзикла «Annie».
На прошлой неделе «НГ» уже писала о Настасье Вашко, дочери украинских родителей, которой удалось обойти тысячи конкуренток и получить главную роль в ирландской постановке мюзикла «Annie».
Рыжеволосая, веснушчатая сирота Энни, которую Настя будет играть в Дублине и Корке этим летом, является любимой героиней малышей по всему миру. Сам мюзикл впервые был поставлен на Бродвее в 70-х годах прошлого века, не сходил со сцены шесть лет и впоследствии приобрел мировую славу. Этим летом его впервые покажут в ирландских театрах, и главную роль исполнит украинка Настя, покорившая всю Ирландию своим голосом.
Отбор исполнительницы на главную роль проходил в несколько этапов, на первое прослушивание в одном только Дублине явилось около 1200 претенденток! Список постоянно сужался, и в конечном итоги жюри радиошоу The Mooney Show на ирландском радио выбрало Настю. Ранее девочка уже играла в ряде мюзиклов и театральных постановок в Лимерике, а также стала финалисткой шоу молодых талантов телеканала RTE2, на котором близко подружилась с Индюшонком Дастином, в прошлом году представлявшем Ирландию на конкурсе «Евровидение» в Сербии…
Сегодня мы публикуем полное интервью с Настей и ее отцом Константином Вашко.
– Константин, расскажите пожалуйста о вашей семье. Как вы попали в Ирландию?
К.В.: Мы с супругой приехали сюда из Украины. Я приехал в 1993 году, а жена Лена, или Олена, как ее имя официально звучит на Украине, на два года позже. Приехали, главным образом, по политическим мотивам. Сначала мы жили в Дублине, и в 1997 году у нас здесь родился наш единственный ребенок – Настасья. Через три месяца мы переехали в Лимерик и до сих пор живем там…
– От имени нашей редакции поздравляем вас с успехом дочери! Скажите, откуда у нее такой талант?
К.В: От Бога – вот единственное, что я могу сказать. Не имею даже представления, откуда у нее такие таланты. Никто у нас в семье в шоу-бизнесе себя не проявил.
– Как обнаружился дар Настасьи?
К.В.: Когда ей было четыре года, мы отдали Настю в школу драмы и пения Expressive Arts Centre. Эта школа уже долго была в числе наших клиентов (чета Вашко в 1997 году основала в Лимерике компанию Docucentre, которая занимается цифровой печатью брошюр, плакатов и т.п. – прим. ред.). Отвели ее в школу, потому что мы Настю развиваем с самого детства, по возможности, во всех направлениях. С четырех лет она занимается также кикбоксингом, играет на пианино и занимается танцами. Танцы, правда, в последнее время пришлось ограничить, потому что просто не хватает на все времени.
– И как же она впервые проявила себя?
К.В.: Уже буквально на следующий день к нам приходит ее учительница и говорит: «У вашей девочки шикарный голос!» Я только улыбнулся, потому что все-таки это четырехлетний ребенок. А через пять месяцев этот четырехлетний ребенок уже пел соло на сцене Лимерикского университета… Она в Лимерике отыграла двадцать спектаклей, играла в мюзикле про Питера Пена, стала финалисткой шоу молодых талантов на телеканале RTE2. В кикбоксинге тоже активно проявляет себя – у Насти уже черный пояс и она провела несколько удачных спаррингов…
– Настя, к чему же у тебя больше душа лежит – к пению, театру, музыке или боевым искусствам?
Настя: К пению. Я буду выступать на Бродвее или на Уэст-энд!
К.В.: Ну если говорит, значит будет.
– Настя, что ты почувствовала, когда тебе сообщили о том, что тебя выбрали на главную роль?
Настя: Я была очень счастлива и взволнована! Я не ожидала, что меня выберут, это было большим сюрпризом.
– Как ты узнала о постановке мюзикла «Annie», и кто посоветовал тебе пойти на прослушивание?
Настя: «Annie» – это один из любимых моих мюзиклов. Я все песни оттуда знаю наизусть. Рассказали мне про него в художественной школе, и я попросила папу отвезти меня в Дублин на прослушивание.
– Какая музыка тебе нравится, и есть ли другие роли, которые ты мечтаешь сыграть?
Настя: Мои две любимые певицы – это Кристина Агилера и Келли Кларксон. А моя любимая группа – My Chemical Romance. Мой папа тоже любит эту группу, а я познакомила с ней своих друзей и одноклассников. Теперь они тоже фанаты!
Кроме «Annie» мои любимые мюзиклы – это «The Sound of Music», «Lion King» и «Les Miserables». Я всегда мечтала сыграть Козетту в «Miserables», только не маленькую, а повзрослевшую…
– А из тех, кто поет на русском языке, кого ты любишь?
Настя: Настю Каменских! Я люблю петь на русском тоже. Я с удовольствием пою песни «Тату» и другие поп-песни.
– А в Ирландии у тебя есть русские друзья, и на каком языке ты больше общаешься – русском или английском?
Настя: Да, у меня есть русские друзья в школе, я с ними говорю по-русски. Но больше я говорю по-английски. А когда я вырасту, то буду ирландской певицей.
К.В: Это, в большой мере, наш с женой выбор – с шести лет мы отдали Настю в детсад, чтобы она развивалась в англоязычной среде. В семье мы тоже с Настей говорим исключительно на английском. Русский она, можно сказать, выучила на Украине, когда ездила отдыхать туда. Мы не обучаем ее русскому целенаправленно. Зато она учит ирландский и французский языки. Она первая в классе по ирландскому языку.
– Смотря выступление Насти по телевизору, я заметил, что ведущий (Пэт Кенни) не совсем правильно произносит ее фамилию, делая ударение на первом слоге, а имя произносит на английский манер – «Настэйша». Как вы относитесь к таким вещам?
К.В: Куда ставить ударение – это святой выбор каждого отдельного человека. Никакого значения для меня это не имеет. Да, порой ошибаются в ее имени. Например, называют «Наташа» или «Наста». Поэтому она движется к тому, чтобы сократить свое имя до «Стэйси».
Очень мало кто нас спрашивает о происхождении ее имени, а когда спрашивают, то мы шутим – мол, это коренное лимерикское имя. Ирландцы к этому относятся очень спокойно и не проводят никаких различий между Настей и девочками с более ирландскими именами или чертами лица. Ее победа – тому подтверждение. За это я Ирландию обожаю. Уровень свободы здесь просто удивительный.
– И как же вам видится будущее вашей дочери?
Трудно сказать. Время покажет. Это первая ее крупная роль. На сегодняшний день – это огромное достижение, но и огромное бремя тоже, потому что следующие три месяца ей надо будет очень много работать… Что случится в будущем, трудно предвидеть. Ведь в конце концов, ей только 11 лет!
Беседовал
Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ,
фото из личного архива семьи Вашко
С 3 по 26 июля мюзикл «Annie» будет идти в дублинском Olympia Theatre, а с 3 по 15 августа его покажут в оперном театре Корка. Билеты вы можете заказать уже сейчас на сайте: www.ticketmaster.ie.