суд
Куда пожаловаться на шумных соседей?
14.11.2020Я недавно переехала на новое место. Мои соседи сильно шумят, мешают спать всей семье. Куда я могу на них пожаловаться? По ирландским законам, шум из соседних домов или предприятий является недопустимым, если он: непрерывный, повторяющийся, громкий, длительный и производится в такое время, что оказывает негативное влияние на качество жизни человека. Закон не уточняет, какой именно […]
Read More
Суммарное судопроизводство за езду в состоянии алкгольного опьянения
13.11.2020Гарда поймала меня за ездой в состоянии алкогольного опьянения, и недавно мне пришла повестка в суд. В повестке указано, что меня будут судить на «суммарном» процессе (summary trial). Что это означает? Преступление, преследуемое в порядке суммарного судопроизводства (summary offence) – это, как правило, мелкое преступление, процесс по которому происходит при участии одного лишь судьи и […]
Read More
Man cleared of unlawfully obtaining €29,000 in social welfare payments
14.08.2018A 44-year-old man has been cleared of unlawfully obtaining €29,000 in social welfare payments while he “tried to make something of himself” and helped run a car exports firm. Boniface Nshekoh, 44, originally from Cameroon, with an address at Lansdowne Valley Park, Drimnagh, Dublin, pleaded not guilty to charges under the Social Welfare Consolidation Act. […]
Read More
What happens in Vegas stays in Ireland
02.08.2018A Dublin mother-of-four, who claimed she did not know her Las Vegas marriage was valid in Ireland, has been cleared of unlawfully obtaining almost €30,000 in one parent family social welfare payments. At Dublin District Court, Judge John Brennan had compared the case to the 2009 comedy film ‘The Hangover’, about the antics of a […]
Read More
Ирландский суд – самый гуманный суд в мире?
29.04.2012Наш автор Михаил КАРПОВ рассказывает о своем опыте обращения в ирландский суд по мелким тяжбам (Small Claims Court).
Read More